ВведениеВ документации описываются следующие продукты Steinberg: Cubase Elements, Cubase AI и Cubase LE.
Независимая от платформы документацияДокументация используется в операционных системах Windows и Mac OS.
СоглашенияВ нашей документации мы используем типографские элементы и выделения для структурирования информации.
Горячие клавишиМногие из горячих клавиш по умолчанию, также называемые сочетаниями клавиш, используют клавиши-модификаторы, которые отличаются в зависимости от операционной системы.
Настройка вашей системыДля использования Cubase вы должны настроить ваше аудио и, если потребуется, вашу МIDI систему.
VST подключенияДля воспроизведения и записи в Cubase вы должны назначить входные и выходные шины в окне VST подключения.
Окно проектаОкно Проекта содержит обзор проекта, позволяет вам ориентироваться в проекте и выполнять большие объемы редактирования.
Управление проектомВ Cubase проекты являются главными документами. Вы должны создать и настроить проект для работы с программой.
ТрекиТреки - это строительные камни вашего проекта. Они позволяют импортировать, добавлять, записывать, редактировать данные (партии и события). Треки перечислены сверху вниз в списке треков и располагаются горизонтально в окне Проекта. Каждый трек назначен на определённый канал в MixConsole.
Партии/части и событияПартии/части (parts) и события являются базовыми строительными блоками в программе Cubase.
Редактирование диапазонаРедактирование в окне Проекта не ограничивается управлением событиями и партиями целиком. Вы также можете работать с выбранным диапазоном, который не привязан к границам событий/партий и трекам.
Воспроизведение и ТранспортЭта глава описывает методы управления воспроизведением и функциями транспорта.
Виртуальная клавиатураВиртуальная клавиатура позволяет вам играть и записывать MIDI ноты, используя клавиатуру компьютера или мышь. Это удобно в случае, если у вас под руками нет внешнего МIDI инструмента и вам не хочется рисовать ноты с помощью инструмента «Карандаш».
ЗаписьВ Cubase вы можете записывать аудио и МIDI.
Квантизация МIDI и аудиоКвантизация означает смещение записываемого аудио или МIDI к ближайшей позиции музыкально ориентированной сетки. Квантизация используется для коррекции ошибок, но вы можете подойти к её применению творчески.
Фейды и кроссфейдыФейды позволяют вам постепенно увеличивать или уменьшать громкость в начале и в конце аудио событий или аудио клипов и создавать плавные переходы.
Трек Аранжировщик (Только в версии Cubase Elements)Функции аранжировки в Cubase позволяют вам работать нелинейным способом. Использование трека Аранжировщик позволяет вам определить, как и когда будут воспроизводятся конкретные разделы, даже в живых выступлениях. В этом случае у вас нет необходимости перемещать, копировать и вставлять события в окне Проект.
МаркерыМаркеры используются для быстрого перехода к определённой позиции. Существует два типа маркеров: маркеры позиции и циклические маркеры.
MixConsole (Микшер)MixConsole предоставляет единую среду для создания стерео миксов. Он позволяет вам регулировать уровень, панораму, включать соло или мьютировать сигнал аудио и МIDI каналов и т. д. Кроме того, он позволяет вам установить входные и выходные подключения нескольких треков или каналов одновременно.
Aудио эффектыCubase содержит целый ряд плагинов эффектов, которые вы можете использовать для обработки аудио, групповых, инструментальных и ReWire (кроме Cubase LE) каналов.
Аудио обработка и функцииЕсли вы обрабатываете аудио в Cubase, вы можете всегда отменить изменения и вернуться к оригинальной версии. Это возможно, потому что обработка не затрагивает фактические аудио файлы.
Редактор cэмпловРедактор cэмплов предоставляет обзор выбранного аудио события. Это позволяет вам увидеть и отредактировать аудио материал, используя вырезание, вставку, рисование формы волны и обработку аудио. Данное редактирование является неразрушающим, соответственно, вы можете отменить изменения в любой момент.
ХитпойнтыХитпойнты (hitpoints - опорные ритмические точки) отмечают значимые ритмические места в аудио файлах. Cubase может определить эти места и автоматически создать хитпойнты, основываясь на анализе атак и мелодических изменений в аудио файлах.
Редактор аудио частиВ Редакторе аудио части отображаются выбранные аудио части. Он позволяет вам просматривать, прослушивать и редактировать части при помощи вырезания, вставки, использования кроссфейдов, задания кривых уровня или обработки частей. Редактирование является неразрушающим, т. е. вы можете отменить свои изменения в любое время.
Управление воспроизведением семплов с помощью трека семплера (Только в версии Cubase Elements)Возможности трека семплера позволяют вам хроматически воспроизводить любой аудиофайл из вашей библиотеки семплов с помощью MIDI. Вы можете создать и редактировать новые звуки, основанные на специфических семплах, и затем интегрировать их в существующий проект.
ПулКаждый раз при записи аудио трека на жёстком диске создаётся файл. Ссылка на этот файл - клип, добавляется в Пул.
MediaBayMediaBay позволяет вам управлять всеми медиа файлами и пресетами из различных источников.
АвтоматизацияПо сути, автоматизация означает запись значений определённых параметров, относящихся к MixConsole или параметров эффектов. При создании финального микса Cubase может самостоятельно регулировать эти конкретные параметры.
VST инструментыVST инструменты - это программные синтезаторы или другие источники звука, находящиеся в Cubase. Игра на них производится внутри программы с помощью MIDI. Вы можете добавить к VST инструментам эффекты или эквалайзер.
Дистанционное управление CubaseПрограммой Cubase можно управлять через MIDI.
MIDI параметры, работающие в реальном времени,MIDI в реальном времени означает, что вы можете менять или трансформировать МIDI события на МIDI или инструментальных треках до того, как они посылаются на MIDI выходы. Это позволяет вам изменять способ воспроизведения MIDI данных.
MIDI обработкаВ этой главе описаны различные функции MIDI обработки, доступные в меню MIDI. Они позволяют редактировать MIDI ноты и события различными способами, как в окне проекта, так и внутри MIDI редактора.
MIDI редакторыСуществует несколько способов редактировать MIDI в Cubase. Для крупномасштабного редактирования вы можете использовать инструменты и функции в окне Проект, а для изменения MIDI партий - функции из меню MIDI. Для графического редактирования MIDI данных вы можете использовать MIDI редакторы.
Функции аккордовФункции аккордов предоставляют вам множество возможностей для работы с аккордами.
Аккордовые пэдыАккордовые пэды позволяют вам проигрывать аккорды, изменять их голосоведение и добавочные ступени. С точки зрения гармонии и ритма они предоставляют более игровой и непосредственный подход к композиции, чем функции трека аккордов.
Экспорт в аудио миксФункция Экспорт в аудио микс позволяет вам смешивать и экспортировать всё аудио, которое содержится между левым и правым локатором в проекте.
ВидеоCubase поддерживает интеграцию видеофайлов в вашем проекте.
ПараметрыДиалоговое окно Параметры содержит опции и настройки, которые управляют глобальным поведением программы.