Diálogo Grabación

Para abrir el diálogo Grabación, abra la ventana del Editor de audio o del Montaje de audio, y en la barra de transporte, haga clic en Grabar.

Botones principales

Grabar: Empieza a grabar. En función de las opciones de grabación, el modo Pausa está activo.
Pausa: Pone en pausa la grabación.
Detener: Detiene la grabación.
Descartar: Detiene la grabación y elimina lo que se ha grabado hasta ahora.

Pestaña Método

En esta pestaña, puede definir las opciones para iniciar, detener y pausar la grabación automáticamente. Puede seleccionar un dispositivo de entrada y optar por iniciar una grabación en un momento específico, o detenerla tras una duración concreta.

Archivo a crear

Especifique si quiere grabar a un archivo temporal para guardarlo después, o grabar en un archivo con un nombre y ubicación específicos.

Auto numeración desde

Si esta opción está activada y graba múltiples archivos, se añaden números crecientes a los nombres de los archivos.

Nombre

El nombre del archivo que desea escribir, sin la ruta. Cuando escribe, se muestran todos los archivos de la carpeta seleccionada que empiezan por las mismas letras. Para mostrar todos los archivos de la carpeta seleccionada, haga clic en el icono de lista.

Ubicación

Especifica la carpeta donde desea guardar la grabación.

Formato de archivo de audio

Abre el diálogo Formato de archivo de audio, donde puede especificar el formato de archivo.

Ubicación de la grabación

Especifica dónde se graba el audio:

Si Crear una nueva ventana de archivo de audio está seleccionado, el audio se graba en una nueva ventana de archivo de audio.
Si Añadir al archivo de audio activo está seleccionado, el audio se graba en la ventana de archivo de audio activa en la posición del cursor de edición (si no existe ninguna ventana de archivo de audio, se crea una nueva).
Si Añadir a la pista seleccionada del montaje está seleccionado, el audio se graba en un montaje de audio existente en la posición del cursor de edición (si no existe ninguna ventana de montaje de audio, se crea una nueva).

Inicio automático si se detecta sonido

Si esta opción está activada, la grabación comienza cuando el nivel de entrada de audio supera el nivel de umbral especificado en la pestaña Valores.

Inicio automático en un tiempo dado

Si esta opción está activada, la grabación comienza en un tiempo especificado. Especifique el tiempo en la pestaña Valores.

Parada automática después de una duración dada

Si esta opción está activada, la grabación se detiene automáticamente tras la duración especificada en la pestaña Valores.

Parada automática si hay silencio

Si esta opción está activada, la grabación se detiene automáticamente cuando el nivel de la entrada de audio cae por debajo de un umbral especificado y permanece ahí un tiempo específico. Especifique el nivel y la duración en la pestaña Valores.

Pausa automática si hay silencio

Si esta opción está activada, la grabación se pausa automáticamente cuando el nivel de la entrada de audio cae por debajo de un umbral especificado y permanece ahí un tiempo específico. Especifique el nivel y la duración en la pestaña Valores.

Pestaña Opciones

En esta pestaña, puede realizar ajustes adicionales para el proceso de grabación.

Activar la monitorización al abrir la ventana de grabación: Si esta opción está activada, los medidores se activan al abrirse el diálogo Grabación. Si esta opción está desactivada, los medidores y el audio pasante se muestran al pulsar Grabar o activar Monitor.
Detener reproducción al monitorizar o grabar: Si esta opción está activada, la reproducción se detiene antes de que comience la monitorización o la grabación.
Añadir marcadores al insertar grabaciones en un archivo de audio: Si esta opción está activada y se inserta una grabación en un archivo de audio, se añaden marcadores que incluyen las nuevas muestras.
Después de la grabación, mover el cursor de edición al final: Si esta opción está activada, el cursor de edición se mueve al final de la grabación.

Pestaña Valores

En esta pestaña, puede definir valores para las distintas opciones de grabación.

Inicio automático al detectar señal — Umbral (RMS): Especifica el nivel de sonido que disparará la grabación.
Inicio automático al detectar señal — Grabar muestras anteriores: Permite incluir una pequeña sección de audio antes del punto de inicio, para captar ataques, por ejemplo. Solo es relevante si está activada la opción Inicio automático si se detecta sonido.
Detección de silencio - Umbral (RMS)/Duración necesaria para silencio: El valor de umbral que se utiliza para las opciones Parada automática si hay silencio y Definir marcadores automáticamente en los puntos de silencio. Se utiliza junto con el ajuste Duración necesaria para silencio, para que se detenga la grabación o se añada un marcador si el nivel de entrada permanece por debajo del valor de umbral por una duración especificada.
Programación de la grabación — Inicio: Determina el tiempo en el que empezará la grabación cuando esté activa la opción Inicio automático en un tiempo dado.
Programación de la grabación — Mañana: Si esta opción está activada, puede especificar un tiempo del día siguiente (empezando en medianoche).
Programación de la grabación — Duración: Determina la duración de la grabación si la opción Parada automática después de una duración dada está activada.
Memoria de pausa: Se trata de un búfer de seguridad para cuando utilice el botón Pausa. Cuando reanuda la grabación, se utiliza este búfer para restablecer la última sección corta de audio antes de desactivar el botón Pausa. De este modo, puede reanudar la grabación aunque haya desactivado el botón Pausa un poco tarde.

Medidores

Nivel/Espectro

Especifica el medidor que se mostrará.

Ajustes

Abre el diálogo Configuración medidores de nivel/pan, en el que puede personalizar los ajustes de los medidores.

Reinicializar

Reinicializa los valores de pico.

Monitor

Si esta opción está activada, también se envía la entrada de audio a los puertos de salida (no disponible si se utilizan los controladores Windows MME).

Mezclar con la reproducción

Si esta opción está activada y se seleccionan los mismos puertos para la monitorización que para la reproducción (en la pestaña Conexiones de Audio VST), se mezclan las señales. Si no está activada, la señal de monitorización tiene prioridad.

Permite alternar entre la escucha de la señal grabada y la señal de reproducción, y tener un control total de las salidas de monitorización.

Marcador

Le permite establecer marcadores durante la grabación.

Siguiente nombre de marcador

Edite el nombre del marcador de texto a insertar.