Boîte de dialogue Encodage MP3

Vous pouvez modifier les options d’encodage quand vous enregistrez un fichier audio MP3.

Vous pouvez ouvrir la boîte de dialogue Encodage MP3 depuis la plupart des emplacements où vous pouvez sélectionner un format de fichier de sortie. Par exemple, ouvrez un fichier audio, sélectionnez Fichier > Sauver sous, cliquez dans le champ Format et sélectionnez Éditer. Dans la boîte de dialogue Format de fichier audio, sélectionnez le type MPEG-1 Layer 3 (MP3), cliquez dans le champ Encodage et sélectionnez Éditer.

Onglet Méthode

Encodeur

Permet de sélectionner l’encodeur (Fraunhofer ou Lame).

Débit binaire variable/Débit binaire constant

Le débit est lié à la quantité de données utilisées pour encoder le signal audio. Plus cette valeur est élevée, meilleure est la qualité, mais le fichier produit est plus volumineux. Si vous choisissez Débit binaire variable, le débit change, en fonction de la complexité du contenu audio.

Qualité la plus haute (moins rapide)/La plus rapide

Sélectionnez la qualité que vous souhaitez atteindre. Quand la qualité est meilleure, plus de ressources et de temps sont requis pour analyser et compresser le signal audio.

À noter

Pour la Qualité la plus haute (moins rapide), le fichier audio doit parfois avoir une fréquence d’échantillonnage particulière. Si c’est le cas et si la fréquence d’échantillonnage est différente de celle d’entrée, un message d’avertissement est affiché.

Onglet Avancé

Ajouter longueur du fichier et position de lecture à l'en-tête VBR

Permet d'ajouter des données dans l'en-tête VBR, grâce auxquelles le périphérique de lecture estimera la longueur du fichier MP3, afin que vous puissiez vous placer à n'importe quelle position temporelle du fichier MP3. Cette option n'est disponible que pour l'encodeur Fraunhofer.

Incorporer des données auxiliaires pour la compensation de durée

Permet d'intégrer des données auxiliaires grâce auxquelles le fichier décodé pourra prendre exactement la même durée que le fichier d'origine. Cette option n'est disponible que pour l'encodeur Fraunhofer.

Les options suivantes sont uniquement disponibles pour l'encodeur Lame :

Permettre le codage stéréo de l’intensité

Diminue le débit en réorganisant les informations d’intensité entre les canaux.

Spécifier comme enregistrement original

Marque le fichier encodé en tant qu’enregistrement d’origine.

Écrire le bit privé

Il s’agit d’un indicateur personnalisé.

Écrire l’indicateur de Copyright

Permet d'indiquer que le fichier encodé est protégé par un copyright.

Écrire somme de contrôle

Permet à d’autres applications de vérifier l’intégrité du fichier.

Créer des trames longues

Économise de l’espace en écrivant moins d’en-têtes dans le fichier. Ceci n’est pas compatible avec tous les décodeurs.