Документация используется в операционных системах Windows и macOS.

В нашей документации мы используем типографские элементы и выделения для структурирования информации.

Многие из горячих клавиш по умолчанию, также называемые сочетаниями клавиш, используют клавиши-модификаторы, которые отличаются в зависимости от операционной системы.

Диалоговое окно Настройка студии позволяет вам настроить подключённые аудио, MIDI и устройства дистанционного управления.

Вы должны настроить ваше аудио оборудование перед использованием его в Nuendo.

Вы должны настроить ваше MIDI оборудование перед использованием его в Nuendo.

При использовании Nuendo с внешними ленточными устройствами, наиболее вероятно вам понадобится добавить синхронизатор в вашу систему.

Окно Аудио подключения позволяет вам назначить входные и выходные шины, групповые и FX-каналы, внешние эффекты и внешние инструменты. Более того, вы можете использовать это окно, чтобы открыть и настроить секцию мониторинга Control Room.

Перед установкой шин вам следует переименовать входы и выходы по умолчанию для вашего аудио оборудования. Это позволит передавать проекты между компьютерами с различными настройками.

Вам необходимо добавить входные и выходные шины, чтобы установить соединение между звуковым оборудованием и Nuendo.

Дочерние шины позволяют вам назначать треки на определённые каналы в составе шины.

Для конфигурации входных и выходных шин вы можете использовать различные виды пресетов.

Групповые и FX-каналы позволяют вам группировать конфигурации шин.

В окне Аудио подключения вы можете назначать шины для мониторинга, включать/ выключать и открывать Control Room.

Вы можете интегрировать внешние эффекты и инструменты, например, аппаратные синтезаторы, в прохождение сигналов в секвенсоре, настроив внешние FX шины.

После того как вы установили требуемые шины в проекте, вы можете редактировать названия и назначения портов. Конфигурация шин сохраняется с проектом.

Вы можете отображать или скрывать зоны в окне Проекта в соответствии с вашими потребностями.

Зона проекта является главной в окне Проекта и не может быть скрыта.

Левая зона окна Проекта позволяет вам отображать Инспектор и вкладку Показать.

Нижняя зона окна Проекта позволяет вам отображать специфические окна и редакторы в объединённой фиксированной зоне окна Проекта. Это полезно при работе в системе с одним экраном или ноутбуком, например.

В правой зоне окна Проекта отображаются рэк VSTi, рэк Медиа, рэк Control Room и рэк Индикатор.

Различные зоны в окне Проекта могут контролироваться с использованием команд с клавиатуры. Чтобы команды с клавиатуры воздействовали на определённую зону, вы должны убедиться, что эта зона выделена, т. е. находится в фокусе клавиатуры.

Вы можете изменять масштаб в окне Проекта, используя стандартные приёмы масштабирования.

Функция Привязка позволяет вам найти определённые позиции при редактировании в окне Проекта. Это делается путём ограничения горизонтального перемещения и позиционирования в определенных позициях. Привязка используется при перемещении, копировании, рисовании, изменении размера, разделении, выборе диапазона и т. д.

Курсор-перекрестье отображается при работе в окне Проекта и в редакторах, облегчает навигацию и редактирование, особенно при работе с большими проектами.

Диалоговое окно История редактирования содержит список всех действий редактирования. Оно позволяет вам отменить все действия как в окне Проекта, так и в редакторах.

В Nuendo вы можете раскрашивать события и треки. Это упрощает обзор в окне Проект.

Вы можете создавать пустые проекты или проекты на основе шаблонов.

Hub держит вас в курсе новой информации и помогает вам с организацией новых проектов.

Когда вы деактивировали Hub, при создании новых проектов будет открываться диалоговое окно Новый проект. Это диалоговое окно позволяет вам создавать новые проекты, как пустые, так и на основе шаблонов.

Файл проекта (расширение *.npr) является главным документом в Nuendo. Файл проекта содержит ссылки на медиа данные, которые могут быть сохранены в папке проекта.

Шаблоны могут быть хорошей отправной точкой для новых проектов. Шаблоны - это проекты, в которых вы можете сохранить все регулярно используемые вами настройки, такие как конфигурация шин, частоты дискретизации, форматы записи, расположение треков, настройки VSTi, карты ударных и т.д.

Диалоговое окно Настройка проекта позволяет вам выполнить основные настройки для вашего проекта.

Вы можете открыть один или несколько сохранённых файлов проектов одновременно.

Вы можете сохранить активный проект как файл проекта. Чтобы ваши проекты оставались максимально управляемыми, убедитесь, что вы сохраняете файл проекта и связанные с ним файлы в соответствующих папках.

Вы можете вернуться к последней сохранённой версии и отменить все сделанные изменения.

В Hub вы можете указать, куда сохранить проект.

Если вы хотите открыть доступ к своей работе или передать её на другой компьютер, ваш проект должен быть самодостаточным, т.е. содержать все необходимые данные.

Диалоговое окно Настройки инспектора трека позволяет вам настроить отображаемые в Инспекторе секции для каждого типа трека. Вы можете также установить порядок расположения секций.

Диалоговое окно Установка органов управления треком позволяет вам выбрать органы управления треком, которые будут отображаться в списке треков. Вы также можете указать порядок расположения элементов управления и групповых элементов управления, чтобы они всегда показывались рядом друг с другом.

Диалоговое окно Добавить трек позволяет вам добавлять и настраивать треки.

Вы можете использовать аудио треки для записи и воспроизведения аудио событий и аудио частей. У каждого аудио трека есть соответствующий канал в MixConsole. Аудио трек может иметь любое количество треков автоматизации для автоматизации параметров канала, эффектов и т. д.

Вы можете использовать инструментальный трек для выделенных VST инструментов. Каждый инструментальный трек имеет соответствующий инструментальный канал в MixConsole. Инструментальный трек может иметь любое количество треков автоматизации.

Вы можете использовать треки семплера для управления воспроизведением аудио семплов через МIDI. Каждый трек семплера имеет соответствующий канал в MixConsole. Трек семплера может иметь любое количество треков автоматизации.

Вы можете использовать МIDI треки для записи и воспроизведения МIDI партий. У каждого МIDI трека есть соответствующий канал в MixConsole. МIDI трек может иметь любое количество треков автоматизации.

Вы можете использовать треки групповых каналов для создания субмиксов некоторых аудио каналов и применить одни и те же эффекты к ним. Треки групповых каналов не содержат событий, но отображают настройки автоматизации для соответствующих групповых каналов.

Вы можете использовать трек FX-канала для добавления эффектов посыла. В каждом FX-канале может содержаться до восьми процессоров эффектов. Назначая посылы из аудио канала на FX-канал, вы посылаете звук из аудио канала на эффекты FX-канала. Вы можете размещать треки FX-канала в специальной папке FX-каналов или в списке треков вне папки FX-каналов. Каждый трек FX-канала имеет соответствующий канал в MixConsole. Трек FX-канала может иметь любое количество треков автоматизации.

Вы можете использовать трек VCA фейдера, чтобы добавить VCA фейдеры в ваш проект.

Вы можете использовать треки маркеров для добавления и редактирования маркеров, которые помогают вам быстро перемещаться на определённые позиции.

Вы можете использовать треки шкалы для отображения нескольких шкал с различными форматами. Они полностью независимы от основной шкалы так же, как независимы шкалы и дисплеи позиции в других окнах.

Функция трека-папки, как контейнера для других треков, облегчает организацию и управление структурой треков. Она также позволяет редактировать несколько треков одновременно.

Некоторые типы треков можно добавлять только один раз.

Вы можете добавить треки через диалоговое окно Добавить трек.

Вы можете добавить треки на основе пресетов треков. Пресеты трека содержат звуковые и канальные настройки.

Вы можете добавить треки, перетаскивая файлы из MediaBay.

Вы можете импортировать треки из других Nuendo или Cubase проектов или архивов треков. Это позволяет вам, например, импортировать предварительно сведённые треки или стемы в ваш активный проект или использовать повторно настройки микса предыдущего проекта в новом.

Вы можете экспортировать выбранные треки в виде архивов треков. Это бывает нужно, например, если вы хотите использовать определённые треки в других проектах.

Вы можете экспортировать MIDI треки как стандартные MIDI файлы. Это позволяет передавать MIDI материал практически любому MIDI приложению на любой платформе.

Вы можете разделить многоканальные треки, такие как стерео или сурраунд, на несколько моно треков. Это пригодится, если вы планируете использовать треки в приложении, которое поддерживает только моно треки, или вам нужно отредактировать отдельные каналы многоканального файла.

Для удобства редактирования и микширования вы можете конвертировать моно треки в многоканальные треки.

Вы можете удалить выбранные треки из списка треков.

Вы можете удалить пустые треки из списка треков.

Вы можете перемещать треки вверх и вниз в списке треков.

Вы можете изменить название треков.

Вы можете автоматически назначать цвета вновь добавленным трекам или каналам.

Вы можете добавить картинки в треки для облегчения их распознавания. Картинки треков доступны для аудио, инструментальных, МIDI, FX и групповых треков.

Вы можете увеличить высоту трека для более детального отображения событий на треке или уменьшить высоту нескольких треков для лучшего обзора проекта.

Вы можете выбрать один или несколько треков в списке треков.

Вы можете отменить выбор треков, выбранных в списке треков.

Вы можете дублировать трек со всем содержимым и настройками канала.

Вы можете отключить аудио, инструментальные, МIDI и треки семплера, с которыми вы не хотите работать и не хотите воспроизводить в данный момент. Отключение трека обнуляет его громкость и отключает всякие обращения к диску и обработки для данного трека.

Вы можете организовать ваши треки в папки, перемещая их внутрь треков Папок. Это позволяет вам производить редактирование нескольких треков как единого целого. Папки треков могут содержать любые типы треков и другие папки.

Основным правилом для аудио треков является проигрывание только одного аудио события в каждый момент времени. Если два или более события перекрываются, воспроизводится только то, которое находится сверху. Однако вы можете выбрать событие/регион, которые вы хотите воспроизводить.

Вы можете показывать, скрывать или инвертировать треки, отображаемые в дисплее событий окна Проекта. Это позволяет вам разделить проект на несколько частей, создавая несколько папок для различных элементов проекта и показывая/скрывая их содержимое при помощи меню функций или используя горячие клавиши. Вы также можете скрывать треки автоматизации таким способом.

Закрытые папки могут отображать данные, содержащихся аудио, МIDI и инструментальных треков, как блоки данных или события.

Вы можете изменить отображение событий на треках папок.

Дальнейшее описание касается циклической записи дублей. Однако вы можете также применить операции с субдорожками и методы компиляции к перекрывающимся событиям и партиям, которые вы собрали на треке.

Временна́я база трека определяет, будут ли события на треке позиционироваться по тактам и долям (музыкальная временна́я база) или по шкале времени (линейная временна́я база). Изменение темпа воспроизведения действует только на события, расположенные на треках с музыкальной временно́й базой.

Версии трека позволяют вам создавать и управлять несколькими версиями событий и партий на одном и том же треке.

Пресеты треков - это шаблоны, которые могут быть использованы для вновь создаваемых треков или существующих треков такого же типа.

В Nuendo большинство разновидностей событий можно видеть и редактировать на предназначенных для них треках в окне Проект.

Партии - это контейнеры для MIDI или аудио событий, а также для треков.

В этой главе описываются способы редактирования в окне Проект. Если специально не оговорено, все описания распространяются и на события, и на партии/части (parts), хотя для удобства мы используем термин «событие».

Вы можете создать два различных диапазона выбора (выбор A и выбор B) и переключаться между ними. Активация одной из опций приводит к соответствующему выбору и переключению дисплея событий между двумя вариантами.

Вы можете редактировать выбранные диапазоны событий, т. е. изменять размер, перемещать или дублировать их, разделять их и т. д.

Панель Транспорт содержит основные функции транспорта и множество других опций, относящихся к воспроизведению и записи.

Меню Транспорт содержит ряд транспортных функций и множество других опций, относящихся к воспроизведению и записи.

Панель Транспорт (нижний) содержит все функции транспорта в объединённой фиксированной зоне внизу окна Проект.

Всплывающее окно Транспорт обеспечивает вам доступ к командам транспорта в случае, если панель Транспорт, Транспорт (нижний) и кнопки Управление транспортом на панели инструментов окна Проект закрыты или не отображаются.

Окно Индикация времени позволяет вам видеть текущую временнýю позицию в отдельном окне. Вы можете настроить его размер и указать формат времени, в котором вы хотите его видеть.

Левый и правый локаторы - это пара маркеров, которые вы можете использовать в качестве исходных позиций в окне Проект и в редакторах.

Вы можете установить курсор проекта на позицию, по которой вы щелкаете мышью, или на позицию маркеров или другие предопределенные позиции.

Автопрокрутка позволяет вам удерживать курсор проекта в видимой области окна во время воспроизведения.

Вы можете задать различные форматы времени.

Вы можете активировать пре-ролл и пост-ролл (воспроизведение в течение заданного времени до и после указанной метки) соответствующими кнопками в секции Пре-ролл и Пост-ролл на панели Транспорт или выбрав Транспорт > Пре-ролл и Пост-ролл > Использовать пре-ролл/Использовать пост-ролл.

Точки punch in и punch out являются парой маркеров, которые используются как точки входа в запись/выхода из записи. Позицией punch in определяется позиция начала записи, а позицией punch out определяется точка окончания записи.

Вы можете использовать клик метронома (щелчки) в качестве эталона отсчётов времени для исполнения и записи. Временны́е характеристики метронома определяют два параметра: темп проекта и тактовый размер, которые вы можете установить на панели Транспорт.

Отслеживание (chase) - это функция, которая обеспечивает включение правильного звука на вашем MIDI инструменте при перемещении в новую позицию и старте воспроизведения. Это достигается за счёт программы, передающей несколько MIDI сообщений на ваши инструменты каждый раз, когда вы переходите на новую позицию в проекте, чтобы все MIDI устройства были настроены правильно в отношении сообщений изменения программы (program change), сообщений контроллеров (таких, как MIDI громкость) и т. д.

Вы можете использовать Виртуальная клавиатуру для записи MIDI данных в Nuendo.

Виртуальная клавиатура предоставляет различные режимы отображения, а также другие опции.

Основные принципы записи применяются к аудио и МIDI записям.

В программе Nuendo мониторинг означает прослушивание входного сигнала во время подготовки к записи или во время записи.

Для проведения записи аудио сигналов требуется выполнение ряда специальных действий по подготовке и настройке.

Для проведения записей MIDI сигналов требуется выполнение ряда специальных действий по подготовке и настройке.

Дисплей Максимальное время записи позволяет вам видеть, сколько времени осталось для записи.

Функция Блокировка записи предотвращает случайное отключение записи.

Вы можете импортировать компрессированные и не компрессированные аудио файлы разных форматов. Также вы можете импортировать аудио из аудио компакт дисков (Audio CD) или извлечь аудио из видео файлов.

Nuendo может импортировать стандартные MIDI файлы. Это позволяет передавать MIDI материал практически любому MIDI приложению на любой платформе.

Функции квантизации доступны в меню Правка, а также в секциях Привязка и Квантизация на панели инструментов окна Проекта.

Вы можете квантизировать начальные позиции MIDI событий.

Вы можете квантизировать длительность MIDI событий.

Вы можете квантизировать позиции окончаний MIDI событий.

Вы можете квантизировать начальные позиции аудио событий.

Вы можете квантизировать аудио событие или выбранный диапазон аудио при помощи применения алгоритма растяжения по времени (Time Stretch) к содержимому аудио события.

Вы можете квантизировать несколько аудио треков одновременно.

Панель квантайза позволяет вам задать квантизацию аудио или МIDI по сетке или по груву. В зависимости от выбранного метода отображаются разные параметры.

Вы можете создавать входные и выходные фейды, относящиеся к событиям. Они рассчитываются в реальном времени при проигрывании аудио событий. Вы можете создавать различные кривые для нескольких событий, даже если они ссылаются на один и тот же клип.

Вы можете создавать и редактировать входные и выходные фейды, относящиеся к клипам, используя Обработка не в реальном времени. Эти фейды применяются к аудио клипам. События, которые ссылаются на один и тот же клип, будут иметь одни и те же фейды.

Кроссфейды позволяют создавать плавные переходы для последовательных звуковых событий на одном треке. Кроссфейды всегда основываются на событиях.

Nuendo имеет функцию Автофейд, которая может работать глобально или отдельно для каждого трека. Автофейды позволяют вам создавать плавные переходы между событиями путём применения входных и выходных фейдов длительностью от 1 до 500 мсек.

Огибающие событий являются кривыми громкости для аудио событий. Они позволяют изменять громкость не только в начале или в конце, но и на протяжении всего аудио события.

Вы можете добавлять на трек Аранжировщик события, которые обозначают определённые разделы проекта.

Редактор аранжировки позволяет вам построить цепочки аранжировки (последовательность событий).

В Редакторе аранжировки вы можете построить цепочки аранжировки (последовательность событий) и добавлять в них события.

Если вы настроили трек Аранжировщик и включили его воспроизведение, вы можете менять на ходу порядок воспроизведения. Благодаря этому способу вы можете закольцевать события аранжировки с большей гибкостью относительно длительности воспроизведения.

Когда вы сочиняете музыку для видео, вы можете использовать аранжировщик событий, чтобы заполнить музыкой определённый раздел видео. Далее представлен пример того, как вы можете это сделать.

Основной тон проекта позволяет вам транспонировать весь проект. Аудио или МIDI события в вашем проекте используют этот параметр как эталон.

Трек транспонирования позволяет вам транспонировать весь проект или отдельные его части. Эта функция удобна, если вы хотите создать гармонические вариации.

Функция Транспонировать в диапазоне октавы на треке транспонирования ограничивает транспонирование в пределах октавы.

Вы можете изменить значение транспонирования для отдельных партий или событий в информационной строке окна Проекта.

Если вы используете общее транспонирование, например, изменяя основной тон или создавая события транспонирования, вы можете исключить из этого процесса отдельные события. Это полезно для барабанных и перкуссионных лупов, а также для лупов спецэффектов (FX).

Маркеры позиции позволяют вам сохранять определённую позицию.

Создавая маркеры цикла, вы можете сохранить любое количество позиций левого и правого локаторов как начальных и конечных позиций диапазона, и вызвать их двойным щелчком по соответствующему маркеру.

В окне Маркеры вы можете просматривать и редактировать маркеры. Маркеры из активного трека маркеров отображаются в списке маркеров в том порядке, в котором они встречаются в проекте.

Треки маркеров используются для добавления и редактирования маркеров.

Маркеры и треки маркеров могут быть импортированы и экспортированы.

В ADR широко используются маркеры.

Статусы ADR являются транспортными функциями, разработанными специально для ADR.

Вы можете активировать или деактивировать Свободный режим.

Панель ADR расположена в нижней части окна Маркеры.

Диалоговое окно Настройка ADR позволяет вам настроить ваш ADR проект.

Чтобы использовать функции на Панели ADR, вы должны сначала настроить проект.

Настройка окружения ADR включает в себя импорт треков и определение дублей, назначение ADR треков, настройку маршрутизации, конфигурацию наложений на видео, разрешение автоматической записи на треки назначения.

До начала записи вы можете нажать кнопку Репетиция, чтобы актёр мог отрепетировать дубль.

Вы можете воспроизвести записанный дубль, чтобы режиссёр и актёр могли прослушать его для проверки.

Вы можете отобразить MixConsole в нижней зоне окна Проекта. Это используется, если вам необходимо получить доступ к наиболее важным функциям MixConsole из фиксированной зоны окна Проекта. MixConsole нижней зоны окна Проекта является отдельным MixConsole, который не следует за изменениями видимости, которые вы сделали в окне MixConsole и наоборот.

Вы можете открыть MixConsole в отдельном окне.

Каналы VCA фейдера отличаются от обычных каналов.

Вы можете создать VCA фейдеры в MixConsole.

VCA фейдеры могут управлять другими VCA фейдерами.

Автоматизация VCA фейдеров влияет на автоматизацию громкости соединённых с ними каналов.

VCA рэк позволяет вам подсоединять каналы к VCA фейдерам. Вы также можете назначить VCA фейдеры для управления другими VCA фейдерами.

Для использования Control Room вы должны добавить нужные каналы.

Как правило, назначение портов на каналы Control Room является эксклюзивным. Однако может быть полезным создание мониторных каналов, которые используют одни и те же входные и выходные порты. Например, при использовании одних и тех же мониторных громкоговорителей как стерео пары и как левого и правого канала в конфигурации сурраунд.

Каждый тип канала Control Room, который вы создаёте задаёт вход или выход Control Room.

Вкладка Главная в Control Room отображает информацию и органы управления каналами, которые вы выбрали во вкладке Control Room окна Аудио подключения.

В Control Room на вкладке Инсерты содержатся дополнительные настройки каналов.

Вы можете создать мониторный микс, используя уровни фейдеров и регуляторов панорамы из MixConsole, или изменить их в соответствии с требованиями определённых исполнителей.

Вы можете изменить несколько уровней мониторных посылов одновременно, сохраняя при этом соотношение каналов при уменьшении общей громкости. Это бывает необходимо, потому что уровни основного микса часто оптимизируются для достижения максимально громкого сигнала без клиппования.

Nuendo имеет мастер-индикатор и индикатор громкости, которые отображаются в правой зоне окна Проекта и MixConsole или в отдельном окне Control Room.

Трек уровня громкости позволяет вам записывать громкость целого проекта или отдельных его частей.

Вы можете нормализовать программный уровень громкости вашего аудио файла при экспорте. Однако это применимо только для небольших отклонений уровня и не заменяет правильное сведение.

Вы можете применять эффекты к аудио каналам, используя инсертные эффекты и эффекты посыла.

Инсертные эффекты могут быть вставлены в цепочку прохождения сигнала в аудио канале. Таким образом, весь сигнал канала проходит через эффект.

Селектор VST эффектов позволяет вам выбрать VST эффекты из активной коллекции.

Эффекты посыла находятся в отдельной от аудио канала цепи прохождения сигнала. Аудио данные, которые должны быть обработаны, нужно послать на эффект.

Многие VST 3 эффекты имеют вход сайд-чейн. Это позволяет использовать выход одного трека для управления обработкой эффектом в другом треке.

Эффекты дизеринга позволяют вам управлять шумом ошибок квантования, которые возникают при понижении разрядности микса.

Вы можете интегрировать внешние эффекты в прохождение сигналов в секвенсоре, настроив внешние FX шины.

Панель управления эффектом позволяет вам установить параметры выбранного эффекта. Содержимое и вид панели управления эффектом зависит от выбранного эффекта.

Пресеты эффектов сохраняют настройки параметров эффекта. Все поставляемые эффекты содержат ряд пресетов, которые вы можете загружать, настраивать и сохранять.

В окне Информация о системных компонентах отображаются все доступные MIDI плагины, плагины аудио кодеков, плагины программы, плагины импорта-экспорта и плагины виртуальной файловой системы.

Вы можете выполнять операции автономной обработки в окне Обработка не в реальном времени. Окно всегда отображает обработку выбранного аудио.

Окно Обработка не в реальном времени позволяет вам мгновенно добавлять, изменять или удалять обработку звука для одного или нескольких событий, клипов или диапазонов выбора в пределах одного окна. Более того, вы можете отменять любую обработку в любой момент и в любом порядке.

Nuendo содержит ряд встроенных аудио процессов, которые могут использоваться для Обработки не в реальном времени.

Вы можете применять автономную обработку, используя горячие клавиши.

Алгоритм élastique применим для полифонического и монофонического материала.

MPEX является альтернативным алгоритмом высокого качества.

Алгоритм Стандарт оптимизирован для эффективного использования ЦПУ при обработке в реальном времени.

Применение алгоритмов растяжения по времени и сдвига по высоте тона к аудио материалу может привести к деградации качества аудио и слышимым артефактам. Результат зависит от исходного материала, применённых операций сдвига или растяжения, выбранных пресетов алгоритмов.

Диалоговое окно Определить тишину позволяет вам искать в событиях участки тишины. Вы можете разделить события и удалить фрагменты тишины из проекта или создать регионы, соответствующие не тихим участкам.

Окно Анализатора спектра отображает спектр звукового события, клипа или диапазона выбора в виде двумерного графика с частотой по оси X и уровнем по оси Y.

Функция Статистика анализирует выбранные аудио события, клипы или диапазоны выбора.

Окно Game Audio Connect является интерфейсом между движком игры и Nuendo. В нём отображаются подключённый аудио движок и выбранный аудио ресурс. Окно Game Audio Connect является зоной сброса для операций перетаскивания, рендеринга и экспорта.

Диалоговое окно Настройки Game Audio Connect позволяет вам подключить аудио движок игры к Nuendo.

Если Nuendo и движок вашей игры запущены на разных компьютерах, вы можете использовать настройки Соединения с движком игры для установления сетевого соединения. В таком сетевом соединении Nuendo является хостом.

Вы одновременно можете переставить несколько событий на треке, чтобы они находились на определённом расстоянии друг от друга.

Вы можете переименовать аудио события, аудио части и MIDI партии, которые вы записали в Nuendo, чтобы они совпадали с названиями в сценарии, например. Это полезно, если вы делаете диалоги для игр.

В Nuendo вы можете отрендерить и экспортировать аудио ресурсы в аудио движок вашей игры.

Панель инструментов содержит инструменты для выбора, редактирования и воспроизведения аудио материала.

Информационная строка отображает информацию об аудио клипе, такую как аудио формат и выбранный диапазон.

Строка обзора отображает клип целиком, а также показывает, какая часть клипа отображается на дисплее формы волны.

Инспектор отображает органы управления и параметры, которые позволяют вам редактировать аудио событие, открытое в Редакторе семплов.

Шкала отображает отсчёты времени и формат дисплея и темповой сетки проекта.

Дисплей формы волны показывает изображение волновой формы редактируемого аудио клипа.

В Редакторе семплов вы можете редактировать выбранный диапазон событий. Эта опция удобна, если вы хотите быстро отредактировать или обработать определённую часть волновой формы аудио материала, либо если вы хотите создать новое событие или клип.

Регионы - это секции внутри аудио клипа, которые позволяют вам маркировать важные фрагменты в аудио материале. Вы можете добавлять и редактировать регионы для выбранного аудио клипа в зоне регионов.

Точка привязки - это метка внутри аудио события, на которую можно ссылаться при указании позиции этого события.

Когда вы добавляете аудио файл в проект при помощи записи или импорта, Nuendo автоматически определяет его хитпойнты.

Вы можете перемещаться по хитпойнтам аудио события в окне Проект.

Вы можете создать слайсы (нарезанные фрагменты, «ломтики» аудио событий) из хитпойнтов так, чтобы каждый слайс оптимально отображал индивидуальный звук или акцент аудио.

Вы можете создать пресет грув-квантизации, используя хитпойнты.

Вы можете создать маркеры в местах, где находятся хитпойнты. Это позволит вам организовать привязку и навигацию к позициям хитпойнтов.

Вы можете создать регионы в местах, где находятся хитпойнты. Это позволит вам отделить друг от друга записанные звуки.

Вы можете создать события в местах, где находятся хитпойнты.

Вы можете создать маркеры Warp (деформация времени) в местах, где находятся хитпойнты. Это позволит вам квантизировать аудио материал, основываясь на позициях хитпойнтов.

Создать MIDI ноты из хитпойнтов. Это позволяет вам дублировать, заменять барабанные удары, или сделать богаче их звучание, подключив звуки VST инструмента.

Вы можете выбрать пресет алгоритма, который будет применён для воспроизведения в реальном времени и для растяжения длительности звучания.

Вы можете растягивать/сжимать аудио лупы, чтобы их темп соответствовал темпу проекта.

Музыкальный режим позволяет вам подогнать темп аудио лупов к темпу проекта.

Функция Автонастройка может помочь в случае, когда вы не знаете темп вашего аудио файла, или его ритмический рисунок неровный. Позволяет извлечь сетку определения темпа из вашего аудио материала. После этого вы можете подогнать темп файла к темпу проекта, используя Музыкальный режим.

Функция Ручная настройка пригодится в случае, если вам нужно вручную изменить сетку и темп вашего аудио файла. Например, если извлечение сетки, определяющей темп, с помощью функции Автонастройка не принесло удовлетворительных результатов.

Инструмент Свободная деформация (free warp) позволяет вам изменить положение во времени отдельных опорных точек вашего аудио материала. Это удобно, если вам необходимо синхронизировать аудио материал с видео.

Вы можете зафиксировать (просчитать в файл) результаты действия функций деформации времени. Это может быть полезным, если вы хотите уменьшить нагрузку на центральный процессор компьютера, улучшить качество звука при обработке, либо выполнить любую обработку не в реальном времени.

Окно Просчитать в файл обработку в реальном времени позволяет вам выбрать алгоритм.

Вы можете отменить для аудио событий (убрать из них) растяжение/сжатие времени.

Если вы применяете процессы обработки не в реальном времени и редактирование, которое изменяет длину аудио файлов, содержащих данные VariAudio (то есть обработанные этой функцией), существующие данные VariAudio станут недействительными. Поэтому мы рекомендуем применять обработку не в реальном времени или редактирование перед использованием функции VariAudio.

Секция VariAudio позволяет вам редактировать одиночные ноты вашего аудио файла, изменять высоту или время их звучания, а также извлекать MIDI из вашего аудио материала.

Каждый сегмент имеет интеллектуальные органы управления (в дальнейшем - манипуляторы), которые позволяют изменять начальную и конечную точки сегмента, выполнять изменения высоты тона, редактировать громкость, сдвиг форманты и изменять синхронизацию связанного (относящегося к сегменту) аудио.

Перед тем, как вы сможете редактировать высоту звучания и длительность/позицию/ритм монофонических записей, программа Nuendo должна проанализировать аудио материал и разделить его на сегменты.

Nuendo автоматически анализирует аудио материал и делит его на сегменты.

Вы можете прослушивать сегменты один за другим либо в лупе, либо воспроизводить их от начала до конца.

Вы можете перемещаться от одного сегмента к другому и увеличивать их изображение.

Редактирование сегментов может потребоваться, если исходный звук содержит нетональные части анализируемого звука, то есть сигналы или разделы с неясной информацией о звуковысотности, такие как согласные или звуковые эффекты.

Вы можете изменить высоту аудио сегментов для коррекции или решения креативных задач. Изменяя высоту звучания нот, вы можете изменить мелодию оригинального аудио материала.

Изменение временны́х характеристик сегментов (warping - деформация времени звучания) применяется в случае, если вы хотите совместить музыкальный акцент в сегменте с определённой позицией во времени либо изменить временны́е характеристики сегментов в монофонических записях.

Вы можете использовать МIDI трек как образец для коррекции высоты тона и временны́х характеристик.

Форманты - это гармонические частоты, присутствующие, например, в человеческом голосе. Они определяют тембр и изменяют восприятие вокального исполнения (например, больше диафрагмой, чем горлом). Сдвиг формант не влияет на изменение высоты звучания или на длительность звучания сегмента.

Вы можете повысить или понизить громкость аудио сегмента или замьютировать его.

Nuendo позволяет вам быстро гармонизировать одноголосный аудио материал.

Панель инструментов содержит инструменты для выбора, редактирования и воспроизведения аудио частей.

Информационная строка отображает информацию об аудио части, такую как начало, окончание, длительность, алгоритм растяжения по времени.

Шкала показывает временну́ю шкалу и отображает формат проекта.

Субдорожки могут облегчить работу с несколькими событиями в части. Перемещая некоторые события на другую субдорожку, вы можете облегчить выбор и редактирование.

Все операции могут быть выполнены в окне Редактора аудио части или в редакторе в нижней зоне.

Чтобы иметь возможность использовать программное расширение (extension) в Nuendo, вам необходимо его активировать.

В Nuendo программные расширения встроены в Редактор. В нём у вас есть доступ ко всем их функциям редактирования.

В окне Проект вы все равно можете применять основные методы редактирования аудио события, если вы редактировали событие с помощью программного расширения.

Фиксация (просчёт в файл) изменений, выполненных с помощью программного расширения, полезно, если вы хотите открыть проект в другой программе или если хотите применить обработку не в реальном времени к редактируемому аудио событию.

Вы можете загрузить аудио семплы на странице Управление семплером, перетаскивая их мышью.

Вы можете загрузить MIDI партии/части из инструментальных или MIDI треков в страницу Управление семплером перетаскиванием мышью.

Если выбран трек семплера, страница Управление семплером доступен в нижней зоне окна Проект. Управление семплером позволяет видеть, редактировать и воспроизводить семплы или особые секции семплов.

Всё редактирование семпла на странице Управление семплером является неразрушающим.

Вы можете отправить аудио семплы со всеми их параметрами, настроенными вами на странице Управление семплером, в определённые VST инструменты компании Steinberg.

Окно Пула позволяет вам управлять медиа файлами активного проекта.

Рэк Медиа в правой зоне окна Проекта позволяет вам получить доступ к функциям MediaBay из фиксированной зоны окна Проекта.

Вы можете создавать конфигурации окна MediaBay и сохранять их как аспекты. Они могут быть затем вызваны из меню Media.

Nuendo сохраняет всю используемую в MediaBay информацию о медиа файлах, такую, как места расположения и атрибуты, в локальном файле базы данных на вашем компьютере. Однако в некоторых случаях может понадобиться просматривать такие метаданные и управлять ими на внешнем диске.

Сурраунд микс в Nuendo может быть отправлен в виде многоканального аудио файла с выходной сурраунд шины на записывающее устройство или же экспортирован в аудио файл на жёсткий диск.

Nuendo поддерживает несколько 2D и 3D конфигураций сурраунд каналов.

Чтобы подготовить Nuendo для работы со звуком сурраунд, вы должны установить входные и выходные шины в нужном формате сурраунд и указать, какие аудио входы и выходы используются для различных каналов в шинах.

Плагин VST MultiPanner позволяет вам позиционировать источник звука в поле сурраунд или изменять существующие премиксы. Плагин распределяет поступающее аудио в различных пропорциях по выходным сурраунд каналам.

MixConvert V6 - это плагин, который преобразует один многоканальный аудио источник в другое многоканальное назначение. Чаще всего он используется для понижающего микширования многоканального микса в формат с меньшим количеством каналов, например, микса 5.1 в стерео микс.

Nuendo позволяет вам экспортировать сурраунд микс, используя функцию Экспорт в аудио микс.

Nuendo позволяет вам создавать и редактировать 3D миксы для Dolby Atmos.

Nuendo позволяет вам создавать 3D миксы в формате Амбисоник для виртуальной реальности (VR) или дополненной реальности (AR). Вы можете использовать интегрированные функции и плагины для создания пространственного микса или мониторинга трекинга головы или использовать специальные сторонние плагины.

В пределах проекта Nuendo изменения значения параметра с течением времени отражается в кривых автоматизации треков.

Когда вы открываете трек автоматизации впервые, он не содержит никаких событий автоматизации. Это отражается на дисплее событий как прямая горизонтальная линия, линия статического значения. Эта линия отображает текущую настройку параметра.

Вы можете разрешить автоматизацию треков и каналов MixConsole, активировав на них кнопки записи W и чтения R автоматизации.

Вы можете создавать кривые автоматизации вручную или автоматически.

События автоматизации могут быть отредактированы, как и любые другие события.

Вы можете удалить избыточные точки автоматизации или нежелательные всплески автоматизации, которые образовались в результате редактирования точек автоматизации или неточной записи данных автоматизации.

Большинство треков в вашем проекте имеют треки автоматизации, по одному на каждый автоматизируемый параметр.

При работе с автоматизацией параметров Nuendo использует либо начальное значение, либо нетронутую область.

Панель автоматизации является плавающим окном и может оставаться открытой во время работы.

При работе с Nuendo можно записывать данные автоматизации для MIDI контроллеров как данные MIDI партии или как данные в треке автоматизации.

Панель управления VST инструментами позволяет вам настроить параметры выбранных инструментов. Содержимое и вид панели управления зависит от выбранного инструмента.

Селектор VST инструментов позволяет вам выбрать VST инструменты из активной коллекции.

Вы можете создавать инструментальные треки, которые будут содержать в себе назначенные VST инструменты.

Окно VST инструменты в правой зоне окна Проект позволяет вам добавлять VST инструменты для MIDI и инструментальных треков.

Окно VST инструменты позволяет вам добавлять VST инструменты для MIDI и инструментальных треков.

Панель инструментов окна VST инструменты содержит органы управления, позволяющие вам добавлять и настраивать VST инструменты и контроллеры для Быстрого управления VST.

Органы управления VST инструментами позволяют настроить параметры загруженного VST инструмента.

Вы можете загружать и сохранять пресеты для инструментов. Они содержат все параметры, необходимые для получения нужного вам звучания.

После того, как вы добавили VST инструмент и выбрали необходимый звук, вы можете играть на нём, используя MIDI инструмент, либо воспроизводить с его помощью существующий в вашем проекте MIDI трек.

Термин Latency (задержка) означает время, которое требуется для воспроизведения инструментом звука после того, как вы нажали клавишу на MIDI контроллере. Это может быть проблемой при использовании VST инструментов в реальном времени. Задержка зависит от вашего аудио оборудования и его ASIO драйвера.

Быстрое управление VST (Quick Controls) позволяет вам дистанционно управлять VST инструментом из окна VST инструменты.

Вы можете послать аудио сигнал в VST 3 инструменты, если они поддерживают входы сайд-чейн (входы для управляющей цепи). Это позволяет использовать выход одного трека для управления действиями инструмента на другом треке.

Шина внешнего инструмента - это вход (возврат) в ваше аудио оборудование вместе с MIDI подключением через Nuendo и дополнительными настройками.

Окно Управление VST плагинами содержит списки эффектов и VST инструментов, установленных на вашем компьютере.

Вы можете добавить новые сборники VST эффектов или VST инструментов.

Вы можете скрыть плагины из всех сборников. Это полезно, если у вас на компьютере установлены плагины, которые вы не планируете использовать в Nuendo.

Вы можете реактивировать 64-битные плагины из блок-листа.

Вы можете назначить параметры трека, эффекта и инструмента на манипуляторы Быстрое управление.

Вы можете использовать Быстрое управление для управления всеми автоматизируемыми параметрами. Это позволяет вам управлять параметрами на других треках, используя Быстрое управление.

Функция Быстрое управление треком становится ещё мощней, если использовать её совместно с контроллером дистанционного управления.

Вы можете подсоединить ваше устройство дистанционного управления по USB или с помощью MIDI.

Чтобы избежать случайной записи данных с устройства дистанционного управления в момент, когда вы записываете MIDI, вы должны удалить MIDI вход, к которому подключено устройство дистанционного управления, из группы Все MIDI входы.

Вы можете записывать автоматизацию, используя устройства дистанционного управления.

Вы можете назначить любую команду Nuendo, для которой можно назначить горячие клавиши, на устройства дистанционного управления.

Вы можете использовать типовой МIDI контроллер для дистанционного управления почти всеми функциями в Nuendo. После настройки устройства Типовой контроллер вы можете управлять указанными параметрами с помощью MIDI устройства дистанционного управления.

Редактор дистанционного управления позволяет вам определить свой собственный порядок назначения параметров VST плагинов на поддерживаемые аппаратные контроллеры. Это может пригодиться, если вы посчитаете не очень удобным автоматическое назначение параметров плагинов на устройства дистанционного управления.

Вы можете использовать джойстик в качестве устройства для панорамирования в Nuendo. Это может быть удобным, например, для создания кривых автоматизации.

Параметры MIDI трека находятся в верхней секции Инспектора MIDI и инструментальных треков.

MIDI модификаторы позволяют вам модифицировать MIDI события во время воспроизведения.

MIDI эффекты позволяют вам в реальном времени преобразовывать воспроизводимые с трека МIDI данные.

Вы можете редактировать транспонирование и велосити (скорость нажатия) для выбранной МIDI партии в информационной строке. Это влияет только на воспроизведение нот.

Чтобы выбрать патч, то есть звук в вашем MIDI устройстве, вы должны отправить на это устройство сообщение об изменении программы.

В зависимости от выбранного устройства, список Банки патчей может быть разделён на два или более основных банка.

Менеджер MIDI устройств позволяет установить готовый пресет МIDI оборудования или создать новые.

Менеджер MIDI устройств позволяет вам создать карты и панели управления устройств, включающие в себя все параметры, которыми можно управлять из Nuendo.

Окно Настройка транспонирования содержит параметры для транспонирования выбранных событий.

Вы можете объединить все MIDI события, применить (заморозить) все MIDI модификаторы с эффектами и сгенерировать новую партию.

Вы можете разделить MIDI события на отдельные партии по каналам или высоте тона и разложить одну партию на отдельные треки или субдорожки.

Вы можете комбинировать MIDI партии на разных субдорожках в одну MIDI партию. Это может понадобиться, например, когда вам нужно обратно собрать в единое целое барабанную партию, разложенную на субдорожки.

Вы можете растиражировать MIDI события внутри независимого лупа (цикла) трека, чтобы заполнить MIDI партию. Это может понадобиться, если вы хотите сконвертировать события независимого цикла трека в реальные MIDI события.

Вы можете увеличить длительность MIDI нот, чтобы они достигали начала следующих нот.

Вы можете задать длительность выбранным MIDI нотам согласно значению Квантизация длительности.

Вы можете задать велосити (скорость нажатия) выбранным MIDI нотам согласно значению Велосити вставляемых нот.

Можете просчитать данные демпферной педали в длительности нот. Это может пригодиться в случае, если вы записали MIDI данные с помощью MIDI клавиатуры и демпферной педали и хотите для последующего редактирования удлинить ноты так, чтобы они длились до момента, пока не будет отпущена демпферная педаль.

Вы можете удалить накладывающиеся друг на друга ноты одинаковой или разной высоты звучания. Это может понадобиться в случае, если ваш MIDI инструмент не может воспроизводить накладывающиеся ноты.

Вы можете изменять велосити (скорость нажатия) нот.

Вы можете удалить из выбранных MIDI партий двойные ноты, т. е. ноты одинаковой высоты, находящиеся на одной и той же позиции. Например, двойные ноты могут образоваться в ходе цикличной записи, после квантизации и т. п.

Вы можете удалить данные контроллера из выбранный MIDI партии/части.

Вы можете удалить данные непрерывных контроллеров (Continuous Controllers) из выбранный MIDI партии/части.

Вы можете уменьшить полифонию голосов в выбранных MIDI нотах или партиях. Это может быть использовано в случае, когда инструмент имеет ограниченные полифонические возможности, и вам нужно быть уверенными, что все ноты будут воспроизведены.

Вы можете проредить данные контроллеров в выбранных MIDI партиях. Используйте эту функцию, чтобы уменьшить нагрузку на ваши внешние MIDI устройства в случае, если кривые контроллера были записаны слишком подробно.

Вы можете конвертировать данные непрерывных контроллеров (continuous controllers) ваших MIDI партий в данные автоматизации MIDI трека, чтобы иметь возможность редактировать их в окне Проект.

Вы можете ритмически перевернуть порядок выбранных или всех событий в выбранных партиях. В результате MIDI материал воспроизводится задом наперёд. Тем не менее, это отличается от переворачивания аудио записи (реверс). Индивидуальные MIDI ноты продолжают воспроизводиться как обычно, но порядок их воспроизведения изменён.

Эта функция графически переворачивает порядок выбранных событий или всех событий в выбранных партиях. Технически эта функция меняет сообщение о включении ноты (Note On) на сообщение о выключении ноты (Note Off) и наоборот, что может внести ритмические неточности, если позиции выключений нот не были отквантизированы.

Вы можете создать полноценный трек темпа, который будет основан на ритме записанного вами материала в выбранной MIDI партии.

Существует несколько способов использования инструментов и функций для редактирования MIDI партий в МIDI редакторах.

Дисплей событий контроллеров - это область, расположенная в нижней части окна Клавишного редактора, Редактора ударных и Локального редактора.

Клавишный редактор является MIDI редактором, выбранным по умолчанию. В нём ноты отображаются на сетке в стиле перфоленты для механического пианино. Клавишный редактор предоставляет возможности детального редактирования не только нот, но и событий MIDI контроллеров.

В этом разделе описываются основные виды редактирования в Клавишном редакторе.

Вы можете использовать Редактор ударных для редактирования барабанных или перкуссионных партий.

В этом разделе описываются основные виды редактирования в Редакторе ударных.

Набор барабанных звуков в MIDI инструментов часто представляет собой совокупность различных звуков ударных инструментов, каждый из которых назначен на отдельную клавишу. Например, отдельные звуки могут быть назначены на ноты с разными MIDI номерами. При нажатии на одну клавишу звучит басовый барабан, на другую - рабочий барабан и т. д.

Лист-редактор отображает все события выбранной MIDI партии в виде списка и позволяет вам видеть и редактировать их параметры, вводя цифровые значения. Также он позволяет вам редактировать системные сообщения (SysEx).

В этом разделе описываются основные виды редактирования в Лист-редакторе.

Локальный редактор (In-Place Editor) позволяет вам редактировать MIDI партии напрямую в окне Проект. Таким образом вы можете быстро и эффективно редактировать MIDI в контексте с треками других типов.

Музыкальные штрихи определяют, как определённые ноты следует петь или исполнять на данном инструменте. Также они могут определять относительную громкость нот или изменение их высоты звучания.

Окно Настройка карты экспрессии позволяет вам загрузить, создать, и настроить карты экспрессии.

События VST нотной экспрессии привязаны к нотам. Они подходят для полифонических задач, так как позволяют редактировать нюансировку или характер звучания каждой отдельной ноты в аккорде.

MIDI контроллеры привязаны к какому-либо каналу за исключением событий poly pressure (полифонического давления). Они влияют на весь инструмент вне зависимости от того, относятся ли они к партии или к одной ноте.

Секция Note Expression в Инспекторе содержит основные функции, которые могут вам понадобиться при работе с Note Expression (нотная экспрессия).

Инструменты Note Expression (нотная экспрессия) доступны на панели инструментов Клавишного редактора.

Перед тем, как записать события VST Note Expression (нотная экспрессия) с внешних клавиатур, вам необходимо назначить специфические сообщения МIDI контроллеров, либо колесо высоты тона и послекасание, либо поступающие на вход движения на нужные типы событий Note Expression.

Вы можете записывать данные Note Expression (нотная экспрессия) одновременно с МIDI нотами, либо для уже существующих нот.

В редакторе событий Note Expression есть различные режимы добавления и редактирования данных Note Expression.

Вы можете подстроить данные Note Expression (нотная экспрессия), чтобы они автоматически соответствовали длительности ноты.

Вы можете удалить все данные Note Expression (нотная экспрессия) из выбранной МIDI ноты или партии.

Окно Note Expression: настройка MIDI позволяет вам указать, какие именно MIDI сообщения будут использованы каждый раз, когда вы записываете сообщения изменений MIDI контроллеров (CC) в виде данных Note Expression или преобразуете их.

Трек аккордов позволяет вам добавлять события аккордов и ладов.

События аккордов представляют собой аккорды, которые контролируют или транспонируют воспроизведение событий на MIDI, инструментальных и аудио треках.

События лада информируют вас о том, какие события аккордов укладываются в определённую последовательность нот, относящихся к определённому основному тону.

Расположение голосов определяет, как построены аккордовые события. Оно определяет порядок нот в аккорде и расстояние между ними по высоте, а также инструментовку и жанр музыкального произведения.

Вы можете сконвертировать аккордовые события MIDI для дальнейшего редактирования или для печати аккордов песни в Редакторе партитур.

Вы можете использовать трек аккордов для управления воспроизведением аудио или MIDI данных.

Вы можете транспонировать MIDI ноты, чтобы они соответствовали расположению/голосоведению ступеней/голосов в аккордах выбранного набора из библиотеки расположений/голосоведения.

Вы можете извлечь аккорды из MIDI ноты, партий или треков. Это удобно, если у вас есть MIDI файл, и вам необходимо увидеть его гармоническую структуру и использовать его как отправную точку для дальнейших экспериментов.

Вы можете использовать MIDI клавиатуру для записи аккордовых событий на трек аккордов.

Аккордовые пэды в нижней зоне окна Проект обладают всеми функциями, которые вам могут понадобиться для работы с аккордовыми пэдами.

Аккордовый помощник позволяет вам использовать текущий аккорд как отправную точку для создания следующего, предлагая различные варианты аккордов в контексте. Он помогает вам подобрать необходимые аккорды для создания аккордовой последовательности для вашей песни.

Некоторые аккорды уже предварительно назначены на аккордовые пэды. Но вы можете также назначить свои собственные аккорды.

Вы можете поменять местами назначение аккордов между двумя пэдами.

Вы можете скопировать назначение аккорда с одного пэда и вставить его на другой пэд.

Вы можете воспроизводить и записывать аккорды, назначенные на аккордовые пэды, используя MIDI или инструментальные треки.

Окно Настройка фактуры исполнения позволяет выбрать фактуру исполнения и настройки расположения аккордов, характерные для данного инструмента, и определить, как воспроизводятся ноты аккорда - как простые аккорды, как шаблон или как секции.

В окне Настройка аккордовых пэдов вы можете настроить назначение управляющих клавиш и компоновку аккордовых пэдов.

Пресеты аккордовых пэдов - это шаблоны, которые можно применить к новым созданным или к уже существующим аккордовым пэдам.

Вы можете использовать аккорды, назначенные на аккордовые пэды, для создания событий аккордов в окне Проект.

Вы можете использовать аккорды, назначенные на аккордовые пэды, для создания MIDI партий в окне Проект.

Окно Логический редактор позволяет вам комбинировать условия фильтра, функции и действия, что даёт возможность выполнять очень мощную MIDI обработку.

В верхнем списке вы можете задать условия фильтрации, определяя, какие элементы необходимо найти. Список содержит одно или несколько расположенных на отдельных строках условий.

Всплывающее меню внизу Логического редактора - это то поле, где вы выбираете функцию; это - основной тип редактирования, которое необходимо выполнить.

В нижнем списке окна Логический редактор вы можете указать действия, которые будут изменяють найденные элементы. Эти действия влияют на функции всех видов, за исключением Удалить и Выбрать.

После того как вы создали условия фильтрации, выбрали функции и задали необходимые действия или загрузили пресет, вы можете применить действия, заданные в Логическом редакторе, нажав на кнопку Применить.

Вы можете загрузить, сохранить Логические пресеты, а также управлять ими.

Окно Логический редактор проекта позволяет комбинировать условия фильтра, функции, действия и макросы, что даёт вам возможность выполнять очень мощную обработку.

Настраивая условия фильтра, вы можете задать назначение фильтра, по которому будет производиться поиск нужных элементов.

В нижнем списке окна Логический редактор проекта вы можете указать действия, которые будут изменять найденные элементы. Действия будут относиться только к функции типа Преобразовать.

Левое всплывающее меню внизу Логического редактора проекта - это то поле, где вы выбираете функцию - основной тип редактирования, которое должно быть выполнено.

Во всплывающем меню Макрос вы можете выбрать макросы, которые будут выполнены автоматически после установленных вами действий.

После того как вы создали условия фильтрации, выбрали функции и задали необходимые действия или загрузили пресет, вы можете применить действия, заданные в Логическом редакторе проекта, нажав на кнопку Применить.

Секция в левой верхней части окна позволяет вам загружать, сохранять и управлять пресетами Логического редактора проекта.

Для каждого проекта вы можете установить режим темпа в зависимости от того, фиксированный ли темп в вашей музыке, либо он меняется на протяжении проекта.

Временна́я база трека определяет, как трек будет реагировать на изменения темпа проекта, в котором установлен режим трека темпа.

Редактор трека темпа предоставляет общие сведения о настройках темпа в проекте. В редакторе можно добавлять и редактировать события (изменения) темпа.

Вы можете использовать трек темпа для создания изменений темпа в пределах проекта.

Если активирован трек темпа, вы можете настроить изменения темпа в вашем проекте.

Если ваша музыка не содержит изменений темпа, и трек темпа дезактивирован, вы можете установить в проекте фиксированный темп.

Калькулятор темпа - это инструмент для вычисления темпа произвольно записанного аудио или MIDI материала. Он также позволяет установить темп с помощью ритмичного нажатия на кнопку.

Вы можете определить темп для любого музыкального материала, даже если он был записан без метронома или содержит изменения темпа.

Вы можете экспортировать трек темпа в виде XML файла для использования в других проектах.

Вы можете импортировать трека темпа из другого проекта.

Окно Обработка темпа позволяет изменить длительность музыкального фрагмента или время его окончания с помощью автоматической подстройки трека темпа.

Окно Обработка тактов позволяет вставить, удалить, заменить или иначе интерпретировать события тактового размера события с помощью автоматический подстройки событий тактового размера и темпа.

Инструмент Деформация времени позволяет вам подстроить музыкальные позиции событий или партий (привязанные к темпу), чтобы они соответствовали позициям, привязанным ко времени.

Окно Установить определение из темпа позволяет сделать так, чтобы произвольно записанный аудио материал следовал определённому темпу.

Вы можете установить в проекте один или несколько тактовых размеров.

Панель инструментов содержит настройки и инструменты для редактирования в Проводник проекта.

Структура проекта позволяет вам выбрать определённые типы треков для просмотра и редактирования в дисплее событий. В зависимости от выбранного типа трека в Структуре проекта могут быть доступны различные элементы.

Дисплей событий Проводника проекта позволяет вам просматривать и редактировать выбранный элемент.

Если ваш проект содержит много треков и много событий или вы работаете с большим увеличением, список треков может иметь более одной страницы.

Вы можете настроить отображение контента в окне Список Треков.

Печать производится по стандартной процедуре:

Окно Отрендерить треки позволяет вам настроить параметры рендеринга треков.

Вы можете выполнить рендеринг (просчёт в файл) аудио событий и/или MIDI партий с установками по умолчанию или настроив параметры самостоятельно. Окно Рендеринг выбранного позволяет вам настроить параметры рендеринга выбранного материала.

Диалоговое окно Экспорт в аудио микс позволяет вам произвести настройки микширования и экспортирования аудио файлов.

Секция Выбор каналов диалогового окна Экспорт в аудио микс содержит список каналов, которые вы можете экспортировать в аудио микс.

Всплывающее меню Тип файла в секции Экспорт позволяет вам выбрать формат и произвести дополнительные настройки для экспорта файла.

Nuendo использует три порта в вашей системе для установления связи, передачи сообщений и данных между пользователями: UDP порт 6990, TCP порт 6991 и TCP порт 6992.

Вы можете создать сеть как с LAN, так и с WAN соединениями. В отличие от LAN соединений, которые используют передачу сообщений для поиска других компьютеров, WAN соединения должны быть добавлены вручную.

Вы можете изменить ваше имя пользователя.

Если вы хотите совместно работать над проектом с другими пользователями, вы должны предоставить им права доступа к вашему проекту.

Вы можете сохранить папку вашего проекта на локальном жёстком диске или на файловом сервере.

Вы можете открыть доступ к вашему проекту для других пользователей в сети.

Вы можете присоединиться к проектам, которыми другие пользователи поделились в сети.

Любой пользователь, имеющий право на запись в проекте или отдельных треках, может внести изменения и поделиться ими с другими пользователями.

Иногда возникают проблемы со связью, и соединение с участником не происходит.

Вы можете общаться с другими пользователями общих проектов. Все пользователи видят окно чата в таком же виде, как и вы.

Диалоговое окно Диспетчер пользователей позволяет вам настроить список пользователей, определить для них разрешения записи и чтения и сохранить настройки как пресеты доступа.

Диалоговое окно Проекты общего доступа отображает список всех идентифицированных пользователей и проектов общего доступа в сети и позволяет вам подключать WAN (Wide Area Network) пользователей.

Диалоговое окно Установка прав доступа и разрешений проекта позволяет вам установить права пользователей для активного проекта.

Секция Сеть в Инспекторе показывает сетевые подключения трека. Она позволяет вам управлять подключением и передачей обновлённых файлов.

Сетевые настройки на панели инструментов в окне Проекта позволяют вам управлять доступом или синхронизировать проект и передавать изменения.

Именование одного устройства «Ведущим», а другого - «Ведомым» может привести к путанице. Поэтому вопросы, касающиеся таймкода и управления, в этом случае должны быть разделены.

Позиция любого устройства в большинстве случаев описывается при помощи таймкода. Таймкод - это время, представленное часами, минутами, секундами и кадрами для определения позиции каждого устройства. Каждый кадр соответствует кадру из фильма или видео.

В одном кадре видео, использующего частоту 48 кГц при скорости 29,97 кадров в секунду, существует 1600 семплов звука. Подстройка фазы влияет на воспроизведение в Nuendo таким образом, что семпл звука точно совпадает с передним краем кадра.

Диалоговое окно Настройка синхронизации проекта является основным местом для настройки комплексной синхронизации системы. В дополнение к настройкам источников таймкода и настройкам управления устройствами основные органы управления транспортом доступны для тестирования системы.

Большинство 9-Pin устройств, таких как видеомагнитофоны, имеют возможность выполнять очень точные вставки на аудио треки. Эти вставки привязаны к видеокадрам и программируются с использованием таймкода. Этот способ записи называется Авторедактирование.

В персональной музыкальной студии вам может понадобиться синхронизация с внешним записывающим устройством, например, с портативным устройством записи на жёсткий диск, используемым для «живых» записей.

При работе со звуком в видео постпродакшн часто требуется синхронизация с видеомагнитофоном при помощи 9-Pin для работы с видеоматериалом. В то же время аудио синхронизация должна быть синхронизирована с источником видео синхронизации, чтобы гарантировать воспроизведение звука и видео с одинаковой скоростью.

Студия сведения звука для кинофильмов или студия дубляжа - это большое помещение, используемое для финального сведения звука в художественных фильмах, которые впоследствии будут демонстрироваться в кинотеатрах с многоканальными звуковыми системами. Эти типы студий очень сложны. В них могут использоваться сотни звуковых дорожек, проходящих через большие консоли, задействованы высококачественные системы воспроизведения видео и кинофильмов.

Чтобы работать с ситемой VST System Link, вы должны настроить сеть, сконфигурировать аудио оборудование, настроить цифровые соединения.

Для работы с VST System Link вы должны активировать VST System Link на всех компьютерах в сети.

VST System Link позволяет вам разделить задачи между двумя или большим числом компьютеров. Следующие примеры применения могут натолкнуть вас на мысли по использованию этой функции.

При работе над проектом, содержащим видеофайл, вы должны быть уверены, что тип данного видеофайла поддерживается вашей Nuendo системой.

Nuendo поддерживает множество значений частоты кадров фильмов и видео.

Nuendo поддерживает несколько устройств вывода видео.

Перед началом работы с видео в Nuendo должны быть выполнены некоторые подготовительные работы.

Вы можете воспроизводить импортированные видео файлы из Nuendo, используя органы управления транспортом.

Видео события создаются автоматически при импорте видео файлов.

Вы можете экспортировать видеофайл из вашего проекта. Это позволяет, например, обмениваться промежуточными результатами или готовыми видео с клиентами или другими пользователями.

Вы можете извлекать аудио поток из видеофайла при импорте.

В отличие от музыки, в которой используются такты и доли, видео и фильмы используют кадры в качестве основного измерительного блока для редактирования.

Nuendo позволяет вам импортировать производственный звук, соответствующий изображению.

Функция определения склеек видео позволяет вам анализировать видео склейки между планами и добавлять маркеры в обнаруженных местах склеек. Это полезно при редактировании аудио в соответствии со склейками видео при отсутствии монтажных листов (EDL).

Использование опции Активировать режим «Видео следует редактированию» позволяет вам редактировать аудио, не теряя из виду изображение на дисплее видео.

При работе с изображением рассмотрите использование фейдов на основе событий и огибающих громкости.

В Nuendo вы можете несколькими способами вставить аудио в проект и разместить его в соответствии с изображением.

В Nuendo у вас есть несколько вариантов настройки и редактирования звуковых событий в вашем проекте, чтобы они соответствовали изображению.

Pull-down - это алгоритм преобразования частоты кадров изображения фильма в более высокую частоту кадров видео.

Фильм-сканер (telecine) - это оборудование для передачи фильма на видеоленту. Он передаёт изображение каждого кадра фильма в кадры видео определённым способом.

В Nuendo есть два основных способа компенсации изменений скорости при преобразовании фильма.

Всякий раз, когда вы используете Nuendo с внешним оборудованием, может потребоваться некоторое дополнительное компьютерное оборудование.

Для работы с функцией ReConform нужно следующее.

Функция ReConform автоматизирует большинство типовых рабочих процессов, которые включают в себя сравнение старых и новых ED, а также корректное применение изменений EDL к проекту Nuendo.

Диалоговое окно ReConform содержит основной интерфейс пользователя для функции ReConform.

Листы монтажных решений (EDL) составляют основу функции ReConform.

В ReConform находятся настройки, которые позволяют вам сконфигурировать функции ReConform и автоматизировать некоторые функции.

Вы можете предварительно просмотреть новый и перемонтированный видео материал в секции Видео диалогового окна ReConform.

Open Media Framework Interchange (OMFI) - это независимый от платформы формат файла, который позволяет вам передавать цифровые медиа файлы между различными приложениями.

Advanced Authoring Format (AAF) является мультимедийным форматом файла, который позволяет вам обмениваться цифровым материалом и метаданными между различными системами и приложениями на различных платформах. Метаданные включают фейды, автоматизацию и информацию по обработке.

Nuendo позволяет вам импортировать Audio Definition Model (ADM) файлы, например, экспортированные из модуля рендеринга и мастеринга Dolby (RMU) или программного обеспечения Dolby Atmos Production Suite, для дальнейшего микширования и редактирования.

Nuendo поддерживает аудио файлы в контейнере MXF (Material Exchange Format) в формате OP1a только для импорта и OP-Atom.

Стандарт AES31 представляет собой открытый формат обмена файлами, разработанный Audio Engineering Society, который позволяет передавать проекты с одной рабочей станции на другую, сохраняя временные положения, например, событий, фейдов и маркеров.

Вы можете экспортировать контрольный лист, который содержит детальную информацию об аудио, видео, маркерах и плагинах, используемых в вашем проекте.

ReWire - это специальный протокол для передачи аудиопотоков между двумя программами.

Чтобы использовать доступные приложения ReWire на вашем компьютере в проекте, вы должны активировать их в окне ReWire Настройка.

При использовании ReWire очень важен порядок, в котором вы запускаете и закрываете программы.

ReWire поддерживает передачу до 256 отдельных аудиоканалов. Точное число доступных ReWire каналов зависит от программы-синтезатора. Панели устройств ReWire в Nuendo позволяют вам активировать каналы, которые вы хотите использовать.

Когда вы активируете ReWire каналы на панелях устройств ReWire, они становятся доступными в виде каналов в микшере MixConsole.

Диалоговое окно Горячие клавиши позволяет вам увидеть и отредактировать горячие клавиши для основных меню и функций в Nuendo.

Вы можете добавить горячие клавиши в диалоговом окне Горячие клавиши.

Вы можете произвести поиск функции Nuendo в окне Горячие клавиши. Это полезно, если вы хотите узнать какие горячие клавиши назначены на определённую функцию.

Вы можете настроить комбинацию нескольких функций или команд, которые выполняются за один раз.

Вы можете сохранить настройки горячих клавиш в качестве пресетов.

Вы можете сохранить частичные настройки горячих клавиш в качестве пресетов.

Вы можете загрузить пресеты горячих клавиш.

Вы можете импортировать настройки горячих клавиш, которые вы сохранили в ранних версиях программы.

Nuendo поставляется с набором клавиш по умолчанию. Дополнительно вы можете назначить и сохранить альтернативные наборы.

Горячие клавиши по умолчанию распределены по категориям.

Вы можете настроить клавиши модификаторов инструмента, что позволит вам получать доступ к альтернативным функциям инструментов.

Вы можете выключить горячие клавиши.

Рабочие области в Nuendo позволяют вам располагать окна и отдельные диалоговые окна в соответствии с вашими потребностями.

Вы можете настроить внешний вид следующих элементов:

Эта секция позволяет вам сконфигурировать, какие элементы будут отображаться в главных меню и в подменю. При персональной настройке меню вы можете скрыть пункты, относящиеся в функциям программы, которые вы никогда не используете, чтобы настроить программу в соответствии с вашими потребностями.

Профили позволяют вам сохранять персональные настройки программы и её параметры. Вы можете переключаться между профилями, импортировать и экспортировать ваши профили для использования на других компьютерах.

Диалоговое окно Окна позволяет вам управлять открытыми окнами в Nuendo.

Диалоговое окно Безопасный режим содержит опции устранения неполадок.

В этой главе вам будут даны несколько советов и подсказок о том, как при использовании Nuendo добиться максимальной производительности системы.

Диалоговое окно Параметры разделено на список навигации и страницу настроек. Щелчок по записи в навигационном списке открывает страницу настроек.

Эта секция позволяет вам сконфигурировать, какие элементы будут отображаться в главных меню и в подменю. Также вы можете скрыть некоторые меню целиком.

Секция Дисплей событий содержит некоторые настройки для персонализации отображения в окне Проекта.

Cтраница Общие содержит общие настройки, которые касаются пользовательского интерфейса программы. Установите их в соответствии с вашими предпочтениями.

Эта страница содержит настройки, которые влияют на запись и воспроизведение МIDI.

Эта страница содержит настройки, относящиеся к записи аудио и МIDI.

Эта страница содержит опции, относящиеся к воспроизведению, записи и позиционированию.

Эта страница содержит опции, которые позволяют вам настроить цвета интерфейса пользователя по умолчанию.

Эта страница содержит настройки VST аудио движка.