Novedades
La siguiente lista le informa sobre las mejoras más importantes en Nuendo y le proporciona enlaces a las descripciones correspondientes.
Novedades en la versión 13.0.30
En Windows, el Hub ahora ofrece un botón específico de Salir para cerrar el programa. Vea Hub de Nuendo.
Nuendo ahora soporta tamaños de archivos de proyecto más grandes que 2 GB. Vea Archivos de proyecto y ubicación de proyecto.
Al importar pistas de tempo o de tipo de compás desde un proyecto o archivo de pistas, ahora puede importar sólo un rango específico. Vea Importar pistas desde proyectos o archivos de pistas.
El diálogo OSC Object Position Tracking ahora ofrece comandos de teclado adicionales para mapear automáticamente pistas a objetos o para desmapearlas. Vea Diálogo OSC Object Position Tracking.
En Windows, ahora puede seleccionar mostrar el nombre de pista en negrita o en grosor de fuente normal. Vea Visualización de eventos - Pistas.
Novedades en la versión 13.0.20
Ahora puede configurar un Modo marcar tempo que define dónde se añaden los nuevos eventos de tempo cuando inserta cambios de tempo marcándolos haciendo tapping. Vea Modos de marcar tempo.
Novedades en la versión 13.0.10
Lo más destacado
TonalMatch es un plug-in offline que le permite analizar las características de sonido de un evento de audio y transferirlas a otros eventos. El plug-in se describe en el documento aparte Referencia de plug-ins. Vea TonalMatch.
El plug-in VoiceSeparator separa el diálogo del ruido de fondo de su audio. Le permite eliminar ruido de fondo del diálogo o diálogo no deseado del audio de fondo. El plug-in se describe en el documento aparte Referencia de plug-ins. Vea VoiceSeparator.
Nuendo presenta un flujo de trabajo totalmente integrado para crear y mezclar contenido para el formato MPEG-H Audio basado en objetos. Vea Creación MPEG-H.
Puede reemplazar el audio de archivos de video seleccionados sin degradar o alterar la calidad del video. Vea Reemplazar audio en archivos de video seleccionados.
Más novedades
En el diálogo Ajustes ADR puede mostrar ahora una imagen negra independiente para pre-roll y post-roll, sin importar el tipo de precuenta (barrido o contador). Vea Ajustes ADR - Video.
La función Detectar silencio le permite elegir si quiere eliminar los segmentos de silencio o mantenerlos como eventos separados para una posterior edición. Vea Diálogo Detectar silencio.
El plug-in mejorado Renderer for Dolby Atmos añade soporte para la configuración de canales 9.1.6. Vea Creación Dolby Atmos.
Por último, pero no menos importante
Ahora puede omitir (bypass) un procesado seleccionado de la escucha en la ventana Procesado offline directo. Vea Barra de herramientas de procesado offline directo.
La versión 1.1 de la especificación TTAL, incluyendo el uso de eventos de multipersonaje (multi-character) y «forced narrative events», ahora está soportada para la importación y la exportación. Vea Archivos TTAL.
Novedades en la versión 13.0.0
Lo más destacado
VocalChain es un plug-in dedicado a procesados de voz modernos, que contiene varios módulos para diferentes aspectos, como limpiar, añadir más carácter y efectos típicos de voz. El plug-in se describe en el documento aparte Referencia de plug-ins. Vea Vocal Chain.
Una nueva pestaña Canal en la ventana de Proyecto le da acceso directo a su mezcla, sin salir del arreglo. El nuevo diseño le permite encontrar de forma intuitiva lo que necesite y le permite mezclar sobre la marcha en una vista compacta por canal. Vea Pestaña Canal.
Todas las pistas relacionadas con audio y MIDI se asignan a un canal determinado que se puede mostrar en la pestaña Canal. Vea Pistas y canales.
La herramienta Selección de rango ahora está disponible en el Editor de teclas y en el Editor de percusión. Vea Edición de rangos en la ventana de proyecto y en los editores.
El Lector de guiones ADR le permite mostrar o editar texto de diálogos de su proyecto ADR remotamente, a través de interfaz web en otro ordenador o en un dispositivo móvil de su red local. Vea Lector de guiones ADR.
MixConsole se ha renovado para que pueda centrarse en su mezcla. Vea Ventana de MixConsole.
La pestaña Visibilidad del Editor de teclas y del Editor de percusión le permite editar múltiples partes MIDI y cambiar entre pistas. Vea Pestaña Visibilidad.
Los pads de acorde rediseñados le permiten encontrar fácilmente progresiones de acordes creativas. Los presets nuevos le ofreces excelentes puntos de partida y las funciones mejoradas facilitan mucho más la creación de música única. Vea Zona de pads de acorde.
Más novedades
El plug-in Vocoder recupera un efecto clásico que le permite aplicar características de sonido tomadas de una señal a otra. Puede usarlo, por ejemplo, para usar una voz como modulador y un instrumento como señal portadora, haciendo que el instrumento «hable». El plug-in se describe en el documento aparte Referencia de plug-ins. Vea Vocoder.
Black Valve es un plug-in dedicado a procesados de voz modernos, que contiene varios módulos para diferentes aspectos, como limpiar, añadir más carácter y efectos típicos de voz. El plug-in se describe en el documento aparte Referencia de plug-ins. Vea Black Valve.
VoxComp es un plug-in de compresión diseñado para el procesado de voces. Usa un algoritmo altamente adaptable, que facilita alcanzar los resultados deseados. El plug-in se describe en el documento aparte Referencia de plug-ins. Vea VoxComp.
EQ-P1A es un plug-in ecualizador de válvulas vintage de sonido único con un famoso realce y atenuación de bajas frecuencias, basado en un ecualizador analógico clásico. Proporciona filtros limitadores (shelving) bajo y alto, y un filtro de pico alto adicional. El plug-in se describe en el documento aparte Referencia de plug-ins. Vea EQ-P1A.
EQ-M5 es un plug-in ecualizador de válvulas vintage con carácter, especialmente adecuado para el procesamiento de medios. Proporciona filtros de pico bajo, medio y alto. El plug-in se describe en el documento aparte Referencia de plug-ins. Vea EQ-M5.
El plug-in TestGenerator viene con un generador de señal mejorado, tipos adicionales de formas de onda y ruido. Ahora le permite utilizar una señal de impulsos y activar/desactivar la señal de salida de cada canal por separado. El plug-in se describe en el documento aparte Referencia de plug-ins. Vea TestGenerator.
Se puede ajustar la anchura de la zona izquierda. Vea Zona izquierda de la ventana de proyecto.
Ahora puede importar un rango dedicado desde el proyecto de origen y especificar en qué lugar de la lista de pistas insertar las pistas importadas. Al importar en pistas importadas, ahora puede elegir si añadir el audio importado a eventos existentes, reemplazarlos o crear una nueva versión de pista. Vea Diálogo Opciones de importación de pistas.
Ahora puede cambiar la configuración de canal entre mono y estéreo de pistas de audio, de canal de grupo y de canal FX en su proyecto. Vea Configuraciones de canales.
Ahora puede crear versiones de archivos de video en pistas de video. Esto hace que trabajar con nuevas ediciones de video sea más cómodo. Vea Track Versions.
Ahora puede renombrar rápidamente múltiples eventos seleccionados en su proyecto al mismo tiempo. Vea Renombrar eventos.
Los nuevos modos de inicio de reproducción le permiten elegir si iniciar la reproducción desde la posición actual, desde una selección o desde el rango del localizador. Vea Menú Transporte.
Ahora puede usar comandos de teclado para añadir marcadores no solo a la pista de marcadores activa, sino también a las pistas de marcadores seleccionadas. Vea Múltiples pistas de marcadores.
Al añadir marcadores de ciclo o posición a una pista de marcadores, ahora puede renombrarlos al instante. Vea Añadir y editar marcadores en la pista de marcadores.
Los nuevos modos de reproducción Spectral, Spectral HD y Spectral Vocal de AudioWarp usan un algoritmo de resíntesis espectral, y permiten factores de corrección extremos de hasta el 0%. Vea Sección Playback.
El editor de envolvente se ha rediseñado y están disponibles varias funciones de edición nuevas. Se ha añadido el nuevo modo de envolvente Shaper. Con la nueva herramienta de Edición, ahora puede editar múltiples nodos de envolvente seleccionados de forma mucho más cómoda que en versiones anteriores. Vea Editores de envolventes.
El Control de muestreador ahora ofrece su propio historial de ediciones de 20 pasos, permitiéndole deshacer/rehacer sus cambios de parámetros o pasos de edición más recientes. Vea Historial del control del muestreador.
El plug-in AmbiDecoder le permite invertir fácilmente la parte izquierda y derecha, frontal y trasera, o superior e inferior de la señal Ambisonics. Ahora también puede ajustar el nivel de salida del plug-in. Vea Panel VST AmbiDecoder.
Para el movimiento de cabeza OSC, están soportados los formatos de mensaje IEM, Unity y Ambix. La ventana Head Tracking le proporciona una gestión mejorada del dispositivo de seguimiento de movimiento. Vea Ventana Head Tracking.
Se ha mejorado la función Entrada MIDI. Vea Editar eventos de nota a través de introducción MIDI.
La función de introducción paso a paso le permite modificar duraciones de notas sobre la marcha y añadir voces. Vea Insertar eventos de nota a través de la introducción paso a paso.
Se ha mejorado el flujo de trabajo para configurar cambios de tempo marcándolo en Nuendo. Vea Configurar cambios de tempo marcándolo (Tapping).
La nueva función de tempo Marcar del panel Transporte y de la Barra de transporte le permite ajustar fácilmente el tempo del proyecto. Vea Ajustar el tempo del proyecto marcándolo (tapping).
El nuevo diálogo Comandos de teclado hace que gestionar sus atajos sea fácil y rápido. Encuentre comandos con el filtro dinámico y pruebe nuevas macros sobre la marcha. Vea Diálogo Comandos de teclado.
Por último, pero no menos importante
Frequency 2 ahora le permite cambiar el rango de ganancia que se muestra en el visor espectral. Esto facilita el ajustado sutil de parámetros durante la masterización, por ejemplo. El plug-in se describe en el documento aparte Referencia de plug-ins. Vea Frequency 2.
Los efectos MIDI incluidos vienen con una completa renovación de la interfaz de usuario. Los efectos MIDI se describen en el documento aparte Referencia de plug-ins. Vea Efectos MIDI.
Nuendo viene con HALion Sonic 7. Este instrumento VST se describe en el documento aparte Manual de operaciones HALion Sonic 7. Vea HALion Sonic 7.
Nuendo viene con la última versión de SpectraLayers One. Esta potente herramienta para la edición espectral se describe en el documento aparte Manual de operaciones Spectralayers One. Vea SpectraLayers One 10.
En Windows, Nuendo viene con una gestión de ventanas mejorada, con al menos una ventana abierta en su escritorio. La mayoría de ventanas ofrecen un menú específico, reducido a las funciones y ajustes que son útiles en el contexto respectivo. Vea Menús de Nuendo.
Puede usar la rueda del ratón para hacer zoom horizontal y verticalmente dentro del visor de eventos. Vea Zoom en la ventana de proyecto.
Cuando añade pistas de instrumento a través del diálogo Añadir pista, ahora puede configurar las entradas MIDI. Vea Diálogo Añadir pista – Instrumento.
Cuando añade pistas de muestreador a través del diálogo Añadir pista, ahora puede configurar las entradas MIDI y las salidas de audio. Vea Diálogo Añadir pista – Muestreador.
Cuando añade pistas MIDI a través del diálogo Añadir pista, ahora puede configurar las entradas MIDI, las salidas MIDI y los canales MIDI. Vea Diálogo Añadir pista – MIDI.
Cuando añade una pista MIDI haciendo doble clic, ahora se adapta el bus de entrada, el bus de salida y el canal de la pista MIDI seleccionada en la lista de pistas. Vea Añadir pistas haciendo doble clic.
El trabajo con la herramienta Selección de rango se ha ampliado para soportar la navegación mediante hitpoints. Vea Crear rangos de selección.
Puede eliminar mapeados de superficies de controlador que ha creado en el Editor de superficie de controlador MIDI mediante clic derecho. Vea Eliminar mapeados mediante clic derecho.
Los eventos de controlador continuos, pitchbend, aftertouch y eventos de poly pressure se graban ahora en modo Rampa, y los datos se reducen automáticamente tras la grabación. Vea Menú Configuración de carril de controlador.