Barre de transport

Cette barre de commandes vous permet de contrôler la lecture d’un fichier audio ou d’un montage audio, de passer d’une position à une autre dans un fichier audio ou un montage audio, et d’ouvrir la boîte de dialogue Enregistrement.

La barre de transport apparaît dans l’Éditeur audio et dans la fenêtre Montage audio.

Par défaut, les options de la barre de transport étendue sont masquées.

  • Pour activer la barre de transport étendue, cliquez sur Étendre la barre de transport dans la barre de transport.

Préréglages

Permet d’enregistrer et d’appliquer des préréglages.

Jog et Shuttle

Active le mode Jog et Shuttle.

Vitesse de lecture

Ouvre un menu permettant de sélectionner la vitesse de lecture.

Sauter la plage

Si ce bouton est activé, la lecture saute la plage sélectionnée et toute région comprise dans les marqueurs d'exclusion.

Lecture avec anticipation/Lecture avec dépassement

Permet d’activer la lecture avec anticipation ou dépassement pour les commandes Lire depuis un point d’ancrage, Lire jusqu’à un point d’ancrage et Lire la plage audio.

Faites un clic droit sur le bouton pour sélectionner la durée d’anticipation ou de dépassement, et définir les commandes auxquelles cette option s’applique. Pour modifier la durée d’anticipation ou de dépassement, sélectionnez Éditer les temps d’anticipation et de dépassement.

Lire la plage audio

Permet de lire la plage audio sélectionnée. Les paramètres d’anticipation et de dépassement sont pris en compte. Faites un clic droit sur le bouton pour ouvrir un menu comportant des options connexes et des modes de sélection automatique.

  • Quand l’option Auto-sélection de plage est activée, la plage est automatiquement sélectionnée en fonction des éditions réalisées.

  • Si l'option Lecture à partir du début de la nouvelle plage de temps sélectionnée est activée quand vous sélectionnez une plage en faisant glisser la souris de gauche à droite et démarrez la lecture, celle-ci commence à partir du début de la sélection. Si vous arrêtez et démarrez à nouveau la lecture ou déplacez le curseur d’édition, la lecture commence à partir de la position du curseur d'édition. Quand cette option est désactivée, la lecture commence toujours à partir de la position du curseur d’édition.

    Quand les options Lecture à partir du début de la nouvelle plage de temps sélectionnée et Boucle sont activées, la lecture redémarre automatiquement quand vous sélectionnez une nouvelle plage.

  • Quand l’option Auto-lecture lors de l’édition est activée, la lecture est automatiquement redémarrée quand vous maintenez enfoncé le bouton de la souris tout en éditant les plages, et utilisez les raccourcis pour déclencher la lecture. Cela s’avère utile pour trouver une boucle, par exemple.

    Cette option fonctionne même lorsque le mode de sélection automatique est désactivé.

  • Quand l’option Lire la piste en Solo lors de l’édition est activée et que vous maintenez enfoncé le bouton de la souris tout en éditant les plages dans la fenêtre de montage, la piste est lue en solo quand vous démarrez la lecture à l’aide des raccourcis des fonctions Lire la plage audio, Lire depuis un point d’ancrage et Lire jusqu’à un point d’ancrage. Cette option est uniquement disponible dans la fenêtre Montage audio.

Vous pouvez sélectionner différentes plages audio pour la lecture :

  • Sélection temporelle

  • Région entre paires de marqueurs

  • Clip (montage audio uniquement)

  • Fondu enchaîné (montage audio uniquement)

  • Fondu d’entrée (montage audio uniquement)

  • Fondu de sortie (montage audio uniquement)

Lire jusqu’à un point d’ancrage/Lire depuis un point d’ancrage

Permettent de lire jusqu’à un point d’ancrage ou à partir d’un point d’ancrage. Les paramètres d’anticipation et de dépassement sont pris en compte. Faites un clic droit sur le bouton pour ouvrir un menu comportant des options connexes et des modes de sélection automatique.

  • Quand l’option Auto-sélection de point d’ancrage est activée, le point d’ancrage est automatiquement sélectionné en fonction des éditions réalisées.

  • Quand l'option La barre d'espace déclenche "Jouer depuis un point d'ancrage" est activée et que vous appuyez sur Espace pour lancer la lecture, le paramètre Lire depuis un point d'ancrage sélectionné est pris en compte. Si le point d'ancrage sélectionné n'est pas disponible, la lecture commence à partir de la position de lecture par défaut.

  • Quand l’option Auto-lecture lors de l’édition est activée, la lecture est automatiquement redémarrée quand vous maintenez enfoncé le bouton de la souris tout en éditant les points d’ancrage, et utilisez les raccourcis pour déclencher la lecture. Cela s’avère utile pour trouver une boucle, par exemple.

    Cette option fonctionne même lorsque le mode de sélection automatique est désactivé.

  • Quand l’option Lire la piste en Solo lors de l’édition est activée et que vous maintenez enfoncé le bouton de la souris tout en éditant les points d’ancrage dans la fenêtre de montage, la piste est lue en solo quand vous démarrez la lecture à l’aide des raccourcis des fonctions Lire la plage audio, Lire depuis un point d’ancrage et Lire jusqu’à un point d’ancrage. Cette option est uniquement disponible dans la fenêtre Montage audio.

Vous pouvez sélectionner le point d’ancrage à utiliser comme référence pour les commandes Lire depuis un point d’ancrage et Lire jusqu’à un point d’ancrage. Lorsqu’il y a plusieurs possibilités, par exemple, plusieurs marqueurs, le dernier élément sélectionné est utilisé comme point d’ancrage de référence ou, si aucun élément n’avait été sélectionné, c’est l’élément le plus proche du curseur d’édition qui est utilisé.

Vous pouvez sélectionnez l’un des points d’ancrage suivants :

  • Curseur d’édition

  • Début de fichier

  • Début de la période sélectionnée

  • Fin de la plage de temps sélectionnée

  • Tout marqueur

  • Marqueur de début de région

  • Marqueur de fin de région

  • Début de clip (montage audio uniquement)

  • Fin de clip (montage audio uniquement)

  • Point sélectionné de l’enveloppe du clip actif (montage audio uniquement)

Lorsqu’un point d’ancrage est détecté, par exemple, une paire de marqueurs de région, cela est indiqué par un point d’ancrage vert.

Déplacer le curseur jusqu’au début du fichier/Déplacer le curseur jusqu’à la fin du fichier

Permet de placer le curseur d’édition au début ou à la fin du fichier.

Déplacer la position de lecture vers l’arrière/Avancer la position de lecture

Déplace la position du curseur d’édition vers la gauche ou la droite. Si vous cliquez pendant la lecture, celle-ci continue à partir de la nouvelle position du curseur d’édition.

Pour déplacer le curseur d’édition jusqu’au début/à la fin du fichier, appuyez sur Ctrl/Cmd et cliquez sur le bouton Déplacer la position de lecture vers l’arrière/Avancer la position de lecture.

Les ancres de navigation vous permettent de placer le curseur d’édition sur des positions précises dans le fichier audio ou le montage audio. Faites un clic droit sur les boutons Déplacer la position de lecture vers l’arrière/Avancer la position de lecture pour ouvrir le menu local Ancres de navigation. Vous pouvez y définir le type d’ancre de navigation à utiliser. Si vous cliquez pendant la lecture, celle-ci continue à partir de la position du point d’ancrage.

Boucle

Active le mode boucle. Faites un clic droit sur le bouton de boucle pour indiquer si vous voulez une boucle permanente ou seulement quelques répétitions.

Arrêter la lecture

Arrête la lecture. Si la lecture est déjà arrêtée, le curseur d’édition est déplacé jusqu’à la position de départ précédente. Faites un clic droit sur le bouton pour ouvrir le menu local Remettre le curseur au point de départ.

  • Quand l’option Après lecture standard est activée, le curseur d’édition revient à la position de démarrage quand la lecture normale est arrêtée.

  • Si Après lecture automatisée est activée, le curseur d’édition revient à la positon de démarrage quand la lecture s'arrête après l’utilisation de l’option Lire depuis un point d’ancrage, Lire jusqu’à un point d’ancrage ou Lire la plage audio.

Démarrer la lecture à partir du curseur

Permet de démarrer la lecture du fichier audio ou du montage audio actif à partir de la position du curseur d’édition. Cette option peut également servir à lire d'autres sources, par exemple, le clip actif de la fenêtre Clips.

Si le contenu audio en cours de lecture n’est pas le fichier audio actif, le bouton Lecture a une autre couleur. Cela se produit si vous basculez vers une autre fenêtre de fichier pendant la lecture, par exemple.

Figure 1. Le bouton de lecture a un aspect différent pendant la lecture dans la fenêtre active (gauche) et pendant la lecture dans une autre fenêtre (droite).

Vous pouvez également démarrer la lecture à partir de la dernière position où elle a été arrêtée. Faites un clic droit sur le bouton pour ouvrir le menu local Séquence principale.

  • Quand vous sélectionnez Démarrer, la lecture démarre à partir de la position du curseur.

  • Quand vous sélectionnez Reprendre depuis le dernier arrêt, la lecture démarre à partir de la dernière position où elle a été arrêtée.

Enregistrer

Ouvre la boîte de dialogue Enregistrement.

Affichage du temps

Affiche la position du curseur d’édition ou de lecture. Cliquez pour changer d’unités de temps.

Barre de transport dans l’Éditeur de flux RSS et dans la fenêtre Traitement par lots

Dans l’Éditeur de flux RSS et dans la fenêtre Traitement par lots, une version simplifiée de la barre de transport vous permet de lire l’épisode de flux RSS sélectionné et les fichiers source et de destination sélectionnés d’un traitement par lots.