Marker

I marker vengono utilizzati per individuare e raggiungere rapidamente determinate posizioni all’interno di un progetto. Esistono due tipi di marker: i marker di posizione e i marker di ciclo.

Se in un progetto ci si trova spesso a saltare ad una posizione specifica, è sicuramente utile inserire un marker in quella posizione. I marker possono anche essere utilizzati per definire degli intervalli di selezione oppure per le operazioni di zoom.

Quando si eseguono delle operazioni ADR (Automated Dialogue Replacement - sostituzione automatica del dialogo) e di doppiaggio della lingua, i marker possono essere utilizzati per definire i punti di inizio e di fine per gli stati ADR.

I marker si trovano sulle tracce marker. Per scopi di post-produzione, è possibile aggiungere fino a 32 tracce marker. Questa funzionalità è utile in particolare per visualizzare e lavorare con le Edit Decision List e con i file CSV.

È possibile visualizzare le linee verticali dei marker che indicano le posizioni dei marker su tutte le tracce attraverso l’intero progetto. Le linee dei marker sono visualizzate nella Finestra progetto e nella sezione Tracce globali dell’Inspector dell’Editor dei tasti.

Nota

  • Le linee dei marker sono visualizzate dietro gli altri eventi nelle altre tracce. Se si ha necessità di un’indicazione più pronunciata delle linee, valutare la possibilità di ridurre il valore Opacità dell'evento nella finestra di dialogo Preferenze (pagina Riquadro di visualizzazione degli eventi).

  • Nella Finestra progetto, le linee dei marker sono visualizzate solamente se la traccia marker non è nascosta nella scheda Visibilità.

La funzione di individuazione dei tagli video consente di aggiungere dei marker in corrispondenza di tutte le posizioni di taglio video.