Nouveautés

La liste ci-dessous récapitule les principales améliorations apportées à Nuendo. Elle comporte des liens qui vous permettent d’accéder aux parties correspondantes du document.

Nouvelles fonctions de la version 12.0.20

Points forts

Headphones Match
  • Headphones Match est un plug-in d’étalonnage de casque audio qui permet d’obtenir un son plat et neutre pour l’écoute de contrôle, quel que soit le modèle de casque utilisé. Le logiciel intègre des profils d’étalonnage destinés à plus de 380 modèles de casques. Il émule également le son d’autres casques, afin de vous permettre d’entendre ce que donnerait votre mixage sur différents modèles bien connus. Ce plug-in est décrit dans le document intitulé Référence des plug-ins. Voir Headphones Match.

Plug-in Raiser
  • Le plug-in Raiser est un limiteur polyvalent qui vous permet d’augmenter considérablement la sonie de vos données audio. Il se révèle aussi efficace pour appliquer une légère limitation à une piste en solo ou à un mixage complet que pour traiter une piste rythmique avec une limitation radicale. Ce plug-in est décrit dans le document intitulé Référence des plug-ins. Voir Raiser.

Plug-in FX Modulator
  • Ce nouveau plug-in de modulation multi-effets intègre plusieurs outils qui vous permettent de moduler votre son en profondeur. Il peut être utilisé pour obtenir un simple effet de ducking comme pour élaborer des motifs rythmiques complexes. Par ailleurs, vous avez la possibilité de créer vos propres courbes de LFO et de moduler jusqu’à six effets intégrés à la fois. Le LFO peut être déclenché par un signal MIDI ou par des entrées Side-Chain séparées, l’enveloppe du signal de Side-Chain s’ajoutant alors au LFO. Ce plug-in est décrit dans le document intitulé Référence des plug-ins. Voir FX Modulator.

Automatisation du volume à l’échantillon près
  • La nouvelle fonction Précision des automatisations de volume permet de créer des automatisations de volume offrant 100 % de précision à l’échantillon près, quelle que soit la taille de la mémoire tampon. Vous pouvez définir le nombre d’échantillons à l’issue desquels un nouvel événement d’automatisation de volume est traité. La courbe d’automatisation entre les événements traités est interpolée, de manière à adoucir les transitions entre les événements d’automatisation et afin d’éviter les changements brusques qui peuvent provoquer des craquements. Voir Page Système audio.

Amélioration des méthodes d’édition
  • Les nouvelles options de la grille de décalage vous permettent de déplacer des éléments sans qu’ils se calent sur la grille du projet. Vous pouvez par exemple utiliser une grille musicale configurée sur Mesure pour toutes les opérations réalisées à la souris, mais ajuster plus précisément les positions et les longueurs des événements et conteneurs en utilisant les raccourcis clavier de la fonction Décaler. Voir Configurer une grille de calage pour les opérations de décalage.

  • Vous pouvez maintenant caler la fin des événements sur la position du curseur de projet. Voir Sous-menu Déplacer.

Alignement audio de plusieurs événements de référence
  • Vous pouvez maintenant sélectionner plusieurs événements d’une même piste en tant que références pour l’alignement de vos données audio. Voir Alignement audio.

Amélioration de la fonction AudioWarp
  • Il est maintenant possible de réaliser des opérations AudioWarp qui préservent les rapports de phase entre les conteneurs et événements de toutes les pistes comprises dans une piste Répertoire. Voir Mode Édition en groupe.

  • Le nouveau mode Warp libre de l’outil Time Warp permet de réaliser rapidement des opérations Warp en créant et en éditant des marqueurs Warp sur les événements dans la fenêtre Projet. Voir Time Warp.

Améliorations apportées aux méthodes d’édition
  • Il est désormais possible d’utiliser des raccourcis clavier pour exécuter de nouvelles opérations liées à la création et à l’ajustement d’intervalles de sélection. Vous pouvez maintenant étendre/réduire verticalement un intervalle de sélection couvrant plusieurs pistes. Ainsi, les sélections peuvent être étendues/réduites ou déplacées dans les quatre directions à l’aide des raccourcis clavier. Voir Ajuster la taille des intervalles de sélection.

ADR et marqueurs
  • La nouvelle fenêtre Marqueurs/ADR offre une meilleure vue d’ensemble des marqueurs utilisés dans le projet et facilite leur édition. L’éditeur de texte des attributs de marqueurs ADR a été agrandi et prend désormais en charge les sauts de ligne ainsi que des paramètres supplémentaires pour la taille et le thème de couleur des caractères, ce qui permet d’éditer des textes plus longs. Voir Fenêtre Marqueurs/ADR.

  • La nouvelle fonction Créer des marqueurs d’après les événements sélectionnés permet de créer rapidement des marqueurs ADR ou des marqueurs de boucle à partir des événements sélectionnés dans la fenêtre Projet, ce qui peut être utile pour exporter des éléments audio vers un moteur audio de jeu. Voir Créer des marqueurs à partir des événements sélectionnés.

Amélioration de la détection des silences
  • Le nouveau mode de détection Dialogue utilise un algorithme de détection des paroles qui vous permet de scinder votre signal audio en événements qui ne contiennent que des dialogues. Une nouvelle fonction d’écoute vous permet de pré-écouter directement n’importe quelle partie de l’événement audio analysé. Par ailleurs, vous pouvez rapidement traiter des événements avec les paramètres utilisés précédemment en exécutant une seule commande, mais aussi appliquer des fondus d’entrée et de sortie aux événements audio obtenus. Voir Boîte de dialogue Détecter les silences.

Création de contenus pour Dolby Atmos
  • La boîte de dialogue Assistant de configuration pour Dolby Atmos vous aide à configurer un projet entièrement conforme au format Dolby Atmos®, qui utilise le système de rendu interne de Nuendo. Cet assistant vous permet d’ajouter un canal de mixage principal dans une configuration tridimensionnelle allant jusqu’au 7.1.4, d’insérer le plug-in Renderer for Dolby Atmos pour le monitoring, et de router automatiquement les pistes préexistantes de votre projet sur un canal de groupe de lit. Vous bénéficiez ainsi d’une configuration de départ parfaite pour créer des mixages pour Dolby Atmos® dans Nuendo. Voir Assistant de configuration pour Dolby Atmos.

  • Le plug-in Renderer for Dolby Atmos prend maintenant en charge la conversion binaurale pour le monitoring au casque des mixages Dolby Atmos et permet de mesurer la loudness du signal de sortie du système de rendu. Voir Interface du plug-in Renderer for Dolby Atmos.

Intégration de MIDI Remote
  • Les contrôleurs MIDI sont une composante essentielle de toute configuration de création musicale. Dans Nuendo, leur intégration est encore plus approfondie qu’auparavant. Tirant parti du nouveau concept de script de contrôle MIDI, Nuendo détecte automatiquement votre périphérique et en assigne les commandes. S’il n’y a pas de script pour votre périphérique, vous pouvez facilement en créer un grâce à l’Éditeur de surface de contrôle MIDI, puis connecter les commandes et paramètres grâce à l’Assistant d’assignation. Voir MIDI Remote.

Importer et exporter des fichiers de script TTAL
  • La fonction ADR de Nuendo permet d’importer des fichiers TTAL, un format propriétaire de scripts de doublage utilisé pour les productions Netflix. Voir Fichiers TTAL.

Autres nouvelles fonctions

Plug-in SuperVision
  • Ce plug-in d’analyse audio multi-format entièrement personnalisable a été enrichi de nouveaux modules : Un VUmètre classique, Spectrum Keyboard, Balance, Level Histogram et Loudness Histogram. Ce plug-in est décrit dans le document intitulé Référence des plug-ins. Voir SuperVision.

Déplacer le curseur de projet de durées fixes à l’aide de raccourcis clavier
  • Vous pouvez maintenant assigner des raccourcis clavier qui permettent de faire avancer ou reculer le curseur de projet de durées fixes (5 s, 10 s et 20 s). Voir Placer le curseur de projet.

Augmentation du nombre de faders VCA
Amélioration des éditions dans l’Éditeur d’échantillons
Appliquer définitivement des extensions
Extensions au niveau des pistes Audio
Encodage matriciel de canaux Lt/Rt par MixConvert V6
  • Vous pouvez maintenant créer des mixages entièrement compatibles Dolby Pro Logic II, grâce à un encodage matriciel de canaux Lt/Rt et à un déphasage de 90° des canaux surround. Voir Interface du plug-in MixConvert V6.

Commandes Pre et Post de l’Éditeur logique de projet
Nouvelles options d’attribution de noms pour les marqueurs créés dans le Panneau de détection des coupures vidéo
  • Le Panneau de détection des coupures vidéo vous permet maintenant d’ajouter automatiquement le nom de l’événement vidéo aux descriptions des marqueurs. Voir Panneau de détection des coupures vidéo.

Arrière-plan assombri pour les événements sélectionnés
  • Il est possible de faire ressortir les événements sélectionnés en assombrissant leur arrière-plan plutôt qu’en les encadrant de bordures rouges. Voir Affichage des événements.

Et enfin...

Plug-in Lin One Dither
  • Lin One Dither est un plug-in de dithering qui exploite des algorithmes avancés pour mettre en forme le bruit de manière à augmenter le rapport signal-bruit apparent par modification du spectre du signal audio de bas niveau. Ce plug-in est décrit dans le document intitulé Référence des plug-ins. Voir Lin One Dither.

Nouveaux paramètres de randomisation du plug-in StepFilter
  • StepFilter intègre désormais une fonction qui permet d’appliquer à chaque cycle du pattern un nouveau taux de déviation par rapports aux paramètres de fréquence de coupure et de résonance de base. Ce plug-in est décrit dans le document intitulé Référence des plug-ins. Voir StepFilter.

Verve
  • Verve est un plug-in de piano au son riche et chaleureux. Chaque touche que vous jouez raconte toute une histoire. Cet instrument VST est décrit dans le document séparé Verve. Voir Verve.

Prise en charge de WinRT MIDI
  • Nuendo est maintenant compatible avec l’environnement Runtime MIDI API WinRT MIDI de Windows, qui vous donne accès à la prise en charge native du MIDI via bluetooth sous Windows, à des fonctionnalités Plug & Play améliorées et à une meilleure gestion de plusieurs périphériques identiques. Voir Page Configuration des ports MIDI.

Importer des pistes Tempo et Mesure
Authentification par ticket avec Perforce
Assistant Gamme pour VariAudio
  • Pour vous aider à créer des mélodies innovantes ou à corriger la hauteur de vos enregistrements, l’Assistant Gamme de VariAudio combine deux puissants outils qui facilitent grandement l’édition des notes. Il vous suffit de définir la gamme et de suivre la piste d’Accords ou de laisser l’Assistant Gamme suggérer une gamme basée sur les notes enregistrées. Vous pouvez ensuite quantifier immédiatement la hauteur de votre enregistrement ou caler les hauteurs de VariAudio sur la gamme. Voir Sélectionner une gamme Musicale pour les segments VariAudio.

Améliorations de la piste Échantillonneur
  • Vous pouvez maintenant utiliser la configuration des paramètres AudioWarp et Quality pour la lecture des tranches. Voir Section de lecture.

Amélioration de l’assignation des pistes pour les objets OCS
Améliorations des éditions logiques
  • L’interface utilisateur et la configuration du Transformateur d’entrée de piste ont été modernisées et harmonisées avec le fonctionnement et l’apparence de l’application dans son ensemble. L’Explorateur de préréglages a également été revu. Voir Transformateur d’entrée de piste.

  • L’interface utilisateur et la configuration de l’Transformateur d’entrée de projet ont été modernisées et harmonisées avec le fonctionnement et l’apparence de l’application dans son ensemble. L’Explorateur de préréglages a également été revu. Voir Transformateur d’entrée de projet.

  • L’interface utilisateur et la configuration de l’Éditeur logique ont été modernisées et harmonisées avec le fonctionnement et l’apparence de l’application dans son ensemble. L’Explorateur de préréglages a également été revu. Voir Éditeur logique.

  • L’interface utilisateur et la configuration de l’Éditeur logique de projet ont été modernisées et harmonisées avec le fonctionnement et l’apparence de l’application dans son ensemble. L’Explorateur de préréglages a également été revu. Voir Éditeur logique de projet.

Créer des événements d’accords à partir d’événements audio
  • Vous pouvez maintenant faire glisser un enregistrement audio sur la piste d’Accords afin que Nuendo calcule et affiche la progression des accords de cet enregistrement. Si les données détectées ne correspondent pas à votre gamme, le Chord Assistant peut vous suggérer les alternatives les plus proches en se basant sur les accords suivants. Voir Créer des événements d’accords à partir d’événements audio.

Nouveau vumètre de performance
  • La fenêtre Performance audio intègre maintenant de nouveaux indicateurs Realtime, ASIO-Guard et Peak. Voir Fenêtre Performance audio.

Améliorations de l’affichage des événements
Nouveau menu Mise à l’échelle de l’application pour l’affichage HiDPI en natif sous Windows
  • Vous pouvez maintenant mettre à l’échelle l’interface utilisateur de Nuendo d’après les paramètres d’échelle système de Windows. Voir Général.