Pagina Controllo macchina

Ingresso del controllo macchina

Nuendo è in grado di seguire i comandi di trasporto in entrata e di rispondere ai comandi di abilitazione alla registrazione per le tracce audio. Ciò consente a Nuendo di integrarsi facilmente all’interno di sistemi da studio di ampie dimensioni, caratterizzati da comandi di controllo macchina e di sincronizzazione centralizzati, come ad esempio nel caso dei "theatrical mixing stage".

Nessun controllo macchina: Disattiva il controllo macchina.
Controllo macchina MIDI (MMC): Imposta il Controllo macchina MIDI (MMC) come sorgente di ingresso. Nuendo riceve i comandi di trasporto da una periferica MMC collegata.

Steinberg SyncStation: Se si attiva Steinberg SyncStation come sorgente di ingresso, sono disponibili numerose opzioni relative alle modalità di assegnazione di tali comandi all’interno dell’unità SyncStation. Per maggiori dettagli, consultare la documentazione fornita con l’hardware SyncStation.

Impostazioni di ingresso del controllo macchina

Queste impostazioni diventano disponibili se si seleziona Controllo macchina MIDI (MMC) come ingresso del controllo macchina. Nella sezione Impostazioni di ingresso del controllo macchina è possibile configurare Nuendo in modo che segua i comandi di trasporto in ingresso e che risponda ai comandi di abilitazione alla registrazione per le tracce audio. Ciò consente a Nuendo di integrarsi facilmente all’interno di sistemi da studio di ampie dimensioni, caratterizzati da comandi di controllo macchina e di sincronizzazione centralizzati, come ad esempio nel caso dei "theatrical mixing stage".

Sono disponibili le seguenti opzioni:

Ingresso MIDI: Consente di selezionare l’ingresso MIDI collegato alla periferica di controllo macchina master.
Uscita MIDI: Consente di selezionare l’uscita MIDI collegata alla periferica di controllo macchina master.
ID della periferica MMC: Determina l’ID MIDI utilizzato per identificare la macchina in Nuendo.

Nota

Il protocollo MMC implica il polling (richiesta di informazioni) relativo allo stato delle periferiche, operazione che necessita di comunicazione bidirezionale. Di conseguenza, si consiglia di collegare entrambe le porte MIDI di ingresso e uscita delle periferiche MMC.

Uscita del controllo macchina

Se si attiva l’opzione Attiva la sincronizzazione esterna nella pagina Sorgenti, tutti i comandi di trasporto, inclusi i movimenti del cursore di progetto vengono tradotti in comandi di controllo macchina e assegnati in base alle impostazioni definite nella sezione Uscita del controllo macchina. Sono disponibili le seguenti opzioni:

Nessun controllo macchina: I comandi di trasporto non vengono assegnati o inviati ad alcuna periferica. Ciò non influisce sul funzionamento dei singoli pannelli delle periferiche a 9 pin e MMC. Questi possono continuare a funzionare, indipendentemente dalla destinazione del controllo macchina. La destinazione di uscita del controllo macchina definisce solamente l’assegnazione dei comandi di trasporto da Nuendo mentre la sincronizzazione è abilitata.
Controllo macchina MIDI (MMC): Assegna tutti i comandi di trasporto dalla sezione trasporto di Nuendo alle periferiche MMC connesse alle porte MIDI definite nella sezione Impostazioni di uscita del controllo macchina.
Controllo a 9 pin 1 e 2: Assegna i comandi di trasporto da Nuendo alla periferica a 9 pin 1 o 2, come definito nella sezione Impostazioni di uscita del controllo macchina. La funzione Attiva la sincronizzazione esterna deve essere abilitata nella pagina Sorgenti.
Steinberg SyncStation: Assegna i comandi di trasporto da Nuendo a una unità Steinberg SyncStation collegata. Si raccomanda di fare riferimento alla documentazione fornita con l’unità hardware per ottenere informazioni esaurienti circa le sue funzionalità. La funzione Attiva la sincronizzazione esterna deve essere abilitata nella pagina Sorgenti.

Impostazioni di uscita del controllo macchina

Se l’opzione Controllo macchina MIDI (MMC) è attivata come Uscita del controllo macchina, sono disponibili le seguenti opzioni:

Se come Uscita del controllo macchina è attivata l’opzione Controllo a 9 pin n°1 o Controllo a 9 pin n°2, sono disponibili le seguenti opzioni:

Porta seriale: Le due periferiche a 9 pin si collegano al computer attraverso le porte seriali disponibili. Usare questo menu a tendina per selezionare la porta seriale appropriata.

Nota
I personal computer e le macchine Apple utilizzano diversi tipi di porte seriali. I personal computer tipicamente dispongono di un’interfaccia RS232 su una connessione a 9 pin D sub che deve essere convertita nello standard RS422 per potersi interfacciare alle periferiche Sony a 9 pin. I computer Apple necessitano di un convertitore da USB a seriale RS422, come ad esempio l’adattatore Keyspan USA-19W.
Numero di tracce audio: Consente di specificare il numero di tracce audio disponibili. Il pannello della periferica a 9 pin conterrà di conseguenza lo stesso numero di pulsanti di abilitazione alla registrazione.
Mode: Il protocollo RS422 a 9 pin è in grado di controllare un’ampia gamma di periferiche. Ciascuna di esse può avere caratteristiche differenti. Nuendo dispone di una libreria di profili delle periferiche che possono essere usati con le unità a 9 pin.
Auto Edit Pre-roll: Auto Edit è una funzione delle periferiche a 9 pin che consente di eseguire punch-in e punch-out automatici sulle tracce abilitate alla registrazione. I tempi di pre-roll e post-roll determinano il punto in cui la periferica a 9 pin avvierà e arresterà la registrazione durante la procedura di Auto Edit.
Auto Edit Post-roll: Auto Edit è una funzione delle periferiche a 9 pin che consente di eseguire punch-in e punch-out automatici sulle tracce abilitate alla registrazione. I tempi di pre-roll e post-roll determinano il punto in cui la periferica a 9 pin avvierà e arresterà la registrazione durante la procedura di Auto Edit.

Preferenze del controllo macchina master

Nella sezione Preferenze del controllo macchina master sono disponibili le seguenti opzioni:

La posizione della periferica segue l'editing del mouse

Se questa opzione è attivata, spostando il cursore di progetto con il mouse vengono generati dei comandi di trasporto: di conseguenza la macchina segue in maniera continua la nuova posizione del cursore.

Se ciò comporta un eccessivo e non necessario riavvolgimento del nastro, è possibile disattivare questa opzione. In tal caso, i comandi di trasporto vengono inviati alla macchina solamente al rilascio del pulsante del mouse.

La posizione della periferica segue la jog

Se questa opzione è attivata, muovendo la jog wheel su un controller remoto vengono generati dei comandi di trasporto; di conseguenza la macchina segue in maniera continua la nuova posizione del cursore.

Se ciò comporta un eccessivo e non necessario riavvolgimento del nastro, è possibile disattivare questa opzione. In tal caso, i comandi di trasporto vengono inviati alla macchina solamente al rilascio del pulsante del mouse.

Invia 'Shuttle' al posto di 'Avanti veloce/Riavvolgimento'

Molti videoregistratori rispondono in maniera differente ai comandi Shuttle o Avanti veloce/Riavvolgimento. I comandi Avanti veloce/Riavvolgimento spesso causano il rilascio del nastro dalle testine e l’avvio di una modalità di riavvolgimento molto rapido da parte dei motori. Questa operazione può impiegare molto tempo e la macchina non è in grado di leggere il timecode sul nastro in fase di riavvolgimento. Le informazioni di posizione vengono quindi perse. Attivare questa opzione se si preferiscono i comandi shuttle.

Invia il comando ‘Pausa’ al posto di ‘Arresta’

Come avviene con i comandi Avanti veloce/Riavvolgimento, il comando Arresta provoca il rilascio del nastro dalle testine. Il comando Pausa invece, causa l’arresto del trasporto ma senza che il nastro venga rilasciato dalle testine. Attivare questa opzione se si desidera che l’immagine proveniente dalla periferica video sia visibile anche in modalità Arresta o per fare in modo che la macchina entri più rapidamente in modalità riproduzione.

Consenti il ciclo controllato da una periferica

Se questa opzione è attivata, Nuendo avvia la riproduzione alla posizione del localizzatore sinistro dalla quale viene sottratto il tempo di pre-roll e la fa terminare al localizzatore destro a cui somma il tempo di post-roll. Quando si ripete una sezione, Nuendo ritorna alla posizione di pre-roll e attende che la macchina raggiunga quella posizione prima di inviare un comando di avvio.

Se questa opzione non è attivata, la macchina non segue la posizione quando Nuendo è in fase di ciclo. Al raggiungimento del localizzatore destro, Nuendo torna indietro al localizzatore sinistro, ma la macchina prosegue nella riproduzione.